受害者本身不能直接“传唤”，但在特定情况下，受害者可能需要配合司法机关的调查或出庭作证。以下是对这一问题的详细解释：

1. 传唤的定义与主体：

   • 传唤是司法机关（如法院、检察院、公安机关）依法通知诉讼参与人到案接受询问或审判的一种法律程序。
   • 传唤的主体是司法机关，而非个人或组织。因此，受害者作为诉讼参与人之一，不能直接“传唤”他人，同样，他人也不能直接“传唤”受害者。

2. 受害者在司法程序中的角色：

   • 在刑事案件中，受害者是犯罪行为的直接受害者，他们有权向司法机关报案，并提供相关证据和线索。
   • 在司法机关调查过程中，受害者可能需要配合调查，如接受询问、提供证言等。这通常是通过司法机关发出的传唤或通知来实现的。

3. 受害者需要配合的情况：

   • 接受询问：司法机关可能会要求受害者到案接受询问，以了解案件的具体情况。这是受害者作为证人或报案人应尽的义务。
   • 出庭作证：在案件审理过程中，如果受害者被作为证人传唤出庭，他们需要出庭作证，提供证言以支持案件的审理。
   • 提供证据：受害者可能需要提供与案件相关的证据，如物证、书证、视听资料等，以协助司法机关查明事实真相。

4. 受害者不配合的法律后果：

   • 如果受害者无正当理由拒绝配合司法机关的调查或出庭作证，可能会面临法律责任。例如，在刑事案件中，如果受害者拒绝出庭作证，可能会影响案件的审理进程，甚至可能导致案件无法顺利结案。
   • 在某些情况下，司法机关可能会采取强制措施（如拘传）来确保受害者的配合。但这种情况通常较为罕见，且需要符合严格的法律条件。

建议：

• 如果您作为受害者收到了司法机关的传唤或通知，请务必按时到案并配合调查或出庭作证。这是您作为公民应尽的法律义务。
• 如果您对传唤或通知的内容有疑问或担忧，可以及时向司法机关咨询或寻求法律帮助。
• 在整个司法过程中，您有权保护自己的合法权益，如拒绝非法询问、要求保护个人隐私等。如果遇到任何问题或困难，请及时向我咨询。