结论前置：分家协议中已经分配的房产，在特定条件下是可以再立遗嘱给其他人的，但需考虑分家协议的性质、房产的权属状况以及遗嘱的合法性等多个因素。以下是对这一问题的详细分析：

1. 分家协议的性质与效力：

   • 分家协议，通常是在家庭成员之间就家庭财产的分配达成的协议。这种协议在法律上一般被视为民事合同，只要协议内容合法、双方意思表示真实，且不违反法律、行政法规的强制性规定，就具有法律效力。
   • 如果分家协议已经明确约定了房产的归属，并且该协议已经履行或部分履行，那么该房产的权属通常就已经确定。但需要注意的是，分家协议并不直接产生物权变动的效力，即协议本身并不直接导致房产所有权的转移，而是需要通过过户等手续来完成。

2. 房产的权属状况：

   • 在考虑是否可以再立遗嘱将房产给其他人时，首先要确认的是房产的当前权属状况。如果房产已经按照分家协议过户到了某个家庭成员的名下，那么该房产就属于该家庭成员的个人财产。
   • 如果房产尚未过户，但分家协议已经明确约定了归属，且没有其他法律障碍（如其他家庭成员提出异议、协议存在无效情形等），那么该房产的权属也可以视为已经确定，只是尚未完成过户手续。

3. 遗嘱的合法性与效力：

   • 遗嘱是遗嘱人对其死亡后遗产的处分意愿的表示。只要遗嘱人具有完全民事行为能力，遗嘱内容合法、真实，且符合遗嘱的形式要件（如自书遗嘱需遗嘱人亲笔书写、签名并注明日期；代书遗嘱需有两个以上见证人在场见证等），遗嘱就具有法律效力。
   • 如果遗嘱人想要将分家协议中已经分配的房产再立遗嘱给其他人，需要确保该房产确实属于其个人财产（即已经过户到其名下或根据分家协议可以确定为其所有），且遗嘱内容不违反法律、行政法规的强制性规定，不损害国家、集体或他人的利益。

4. 可能存在的法律风险与后果：

   • 如果遗嘱人未经其他家庭成员同意，擅自将分家协议中已经分配的房产立遗嘱给其他人，可能会引发家庭纠纷或法律诉讼。特别是当其他家庭成员对分家协议的效力或房产的权属存在争议时，遗嘱的效力可能会受到挑战。
   • 如果遗嘱被认定为无效或部分无效（如因遗嘱人缺乏民事行为能力、遗嘱内容违法或违反公序良俗等原因），那么遗嘱中关于房产的处分意愿将无法实现，房产可能会按照法定继承或其他方式进行处理。

法律建议：

• 在考虑是否将分家协议中已经分配的房产再立遗嘱给其他人时，建议先确认房产的权属状况，并确保遗嘱内容合法、真实且符合遗嘱的形式要件。
• 如果可能的话，可以与其他家庭成员进行沟通协商，以达成共识并避免潜在的法律纠纷。
• 如果遇到复杂的法律问题或不确定如何操作时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。