结论前置：旅游意外保险赔偿后，能否要求旅行社赔偿需分情况讨论，具体如下：

1. 旅行社存在违约或过错时，可同时主张赔偿
   若旅行社未尽到安全保障义务（如未提供符合安全标准的交通工具、未安排合格导游、未提示风险等），导致游客受伤或财产损失，则构成违约或侵权。此时，游客可依据《民法典》第1198条（安全保障义务人责任）或《旅游法》第70条（旅行社责任）要求旅行社赔偿。保险赔偿与旅行社赔偿属于不同法律关系，前者基于保险合同，后者基于侵权/违约，二者可并行主张。
   示例：游客因旅行社安排的车辆刹车失灵受伤，保险公司赔付医疗费后，游客仍可要求旅行社赔偿误工费、护理费等未覆盖的损失。

2. 旅行社无过错时，保险赔偿后一般不可重复索赔
   若旅行社已完全履行安全保障义务，事故纯属意外（如游客自行脱离团队后受伤、突发疾病等），则旅行社无需承担赔偿责任。此时，游客仅能通过保险理赔获得补偿，无法再向旅行社主张额外赔偿。
   例外：若保险条款明确约定“保险赔付后被保险人不得向第三方索赔”，则需以合同约定为准，但此类条款可能因显失公平而被认定无效。

3. 保险赔偿不足时，可就差额部分要求旅行社赔偿
   若保险赔付金额低于实际损失（如保险限额较低、免赔额较高），游客可就差额部分向旅行社索赔，但需证明旅行社存在过错。例如，游客因旅行社未购买足额保险导致部分损失无法覆盖，可要求旅行社承担补充责任。

关键提醒：

• 保留证据是关键：包括旅游合同、保险单、事故现场照片、医疗记录、旅行社过错证明（如导游未履行提示义务的录音）等。
  
• 诉讼时效需注意：向旅行社索赔的时效为3年（自知道或应当知道权益受损之日起算），逾期可能丧失胜诉权。
  

如有具体纠纷细节，可直接向我咨询，我会结合证据进一步分析。