若手机确实与案件无关，在结案后被没收的，你有权要求返还，具体处理方式如下：

1. 核实没收依据与程序：首先，你需要核实公安机关或司法机关没收你手机的法律依据和程序是否合法。根据《刑事诉讼法》等相关法律规定，只有与案件直接相关的财物，如作案工具、赃款赃物等，才应当依法予以扣押或没收。如果手机并非作案工具，也未用于实施犯罪行为，且与案件无直接关联，那么其被没收可能缺乏合法依据。
2. 提出书面申请：在确认手机与案件无关且没收行为可能违法后，你可以向作出没收决定的机关（如公安机关、检察院或法院）提出书面申请，要求返还手机。在申请中，你需要详细说明手机与案件无关的事实和理由，并提供相关证据（如手机购买凭证、使用记录等）以支持你的主张。
3. 申请行政复议或提起行政诉讼：如果作出没收决定的机关拒绝返还手机，或者你认为其没收行为严重侵犯了你的合法权益，你可以依法申请行政复议或提起行政诉讼。行政复议是向上一级行政机关或法律规定的特定机关提出申请，要求其对原行政行为进行审查并作出决定；而行政诉讼则是向人民法院提起诉讼，要求法院对行政行为的合法性进行审查并作出判决。
4. 寻求法律援助或咨询：在整个过程中，如果你感到困惑或无助，可以寻求法律援助或咨询专业律师的意见。律师能够为你提供专业的法律建议和指导，帮助你更好地维护自己的合法权益。