刑事案件结案后，涉事手机是否会返还，需根据手机与案件的关联性来判断。具体分析如下：
若手机被认定为作案工具：
- 根据法律规定，若手机在犯罪过程中被用作联系被害人、传递犯罪信息或实施其他犯罪行为的关键工具，则该手机会被依法收缴，不会返还给涉事人。例如，在诈骗案件中，嫌疑人使用手机联系被害人并实施诈骗行为，此时手机即被视为作案工具。
- 法律依据：虽然直接的法律条文可能未明确提及“手机作为作案工具的处理”，但根据《刑事诉讼法》及相关司法解释，对于与犯罪直接相关的物品，司法机关有权依法没收或处理。
若手机与案件无关：
- 若手机仅是在犯罪过程中被暂时扣押，且经核实与案件无直接关联，如手机内未存储与犯罪相关的信息，也未被用于实施犯罪行为，则结案后手机应予以返还。
- 法律依据：根据《刑事诉讼法》第一百四十五条：“对查封、扣押的财物、文件、邮件、电报或者冻结的存款、汇款、债券、股票、基金份额等财产，经查明确实与案件无关的，应当在三日以内解除查封、扣押、冻结，予以退还。”
建议与后续行动：
- 若您或您的家属涉及此类案件，且对手机的处理情况有疑问，建议直接向承办案件的司法机关（如公安局、检察院或法院）询问。司法机关有义务提供关于扣押物品处理情况的说明。
- 在询问时，您可以要求司法机关提供扣押物品的清单及处理依据，以确保您的合法权益得到保障。
总结：刑事案件结案后，涉事手机是否会返还，关键在于手机是否被认定为作案工具。若与案件无关，则应依法返还；若作为作案工具，则可能被收缴。如有疑问，请直接向承办案件的司法机关咨询。