结论前置：房屋交易中出现过错且证件不全，20年后纪委是否能追究责任，需分情况讨论，主要取决于过错性质、是否涉及公职人员职务违法或犯罪以及是否超过追诉时效。以下为详细分析：
过错性质与责任主体
- 非公职人员：若交易中的过错方为普通民事主体（如买卖双方均为非公职人员），则主要涉及民事责任。根据《民法典》相关规定，民事纠纷的诉讼时效通常为三年，自权利人知道或应当知道权利受到损害之日起计算。因此，20年后，除非存在诉讼时效中断、中止等法定情形，否则权利人可能因超过诉讼时效而丧失胜诉权。在此情况下，纪委通常不会介入，因为纪委主要监督公职人员的职务行为。
- 公职人员：若交易中的过错方涉及公职人员，且该过错行为与其职务相关（如利用职务便利违规操作、收受贿赂等），则可能构成职务违法或犯罪。此时，纪委有权根据《中国共产党纪律处分条例》或《中华人民共和国监察法》等相关规定进行调查处理。
追诉时效问题
- 职务违法：对于公职人员的职务违法行为，若未构成犯罪，根据《中国共产党纪律处分条例》等相关规定，一般无明确的追诉时效限制，但实践中会考虑行为发生的时间、性质、后果等因素。
- 职务犯罪：若公职人员的过错行为构成犯罪，则需根据《中华人民共和国刑法》规定的追诉时效来确定是否还能追究刑事责任。追诉时效的长短取决于犯罪可能判处的最高刑罚，如最高刑为不满五年有期徒刑的，追诉时效为五年；最高刑为五年以上不满十年有期徒刑的，追诉时效为十年；最高刑为十年以上有期徒刑的，追诉时效为十五年；最高刑为无期徒刑、死刑的，追诉时效为二十年。如果二十年以后认为必须追诉的，须报请最高人民检察院核准。因此，在职务犯罪的情况下，若未超过追诉时效，且经最高人民检察院核准，仍可追究刑事责任。
纪委的调查权限与程序
- 纪委在调查公职人员职务违法或犯罪时，会遵循严格的程序和规定，包括初步核实、立案审查、调查取证、审理等环节。若发现公职人员存在职务违法或犯罪行为，纪委将根据相关规定给予党纪处分或政务处分，涉嫌犯罪的将移送司法机关依法处理。
建议：
- 若您或他人涉及此类问题，且担心可能面临法律责任，建议尽快咨询专业律师，了解具体法律风险和应对策略。
- 对于公职人员而言，应严格遵守法律法规和职业道德规范，避免利用职务便利进行违规操作或谋取私利，以免触犯法律红线。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为您提供专业、全面的法律服务。