中越两国确实签署了刑事犯罪方面的协定，即《中华人民共和国和越南社会主义共和国关于移管被判刑人的条约》。以下是对该协定的详细解释：

一、协定背景与目的

中越两国作为友好邻邦，在司法合作方面一直保持着密切的联系。为了加强两国在刑事司法领域的合作，共同打击犯罪，保护两国公民的合法权益，中越两国签署了关于移管被判刑人的条约。该条约旨在规范两国之间移管被判刑人的程序和条件，确保移管过程的合法性和有效性。

二、协定内容

1. 移管对象：条约适用于在对方国家被判处刑罚且剩余刑期在一定期限以上的本国公民。具体来说，如果中国公民在越南被判刑，且剩余刑期符合条约规定的条件，中国可以请求越南将其移管回中国服刑；反之亦然。

2. 移管条件：移管被判刑人需要满足一定的条件，包括但不限于被判刑人同意移管、剩余刑期符合规定、移管不违背两国法律和公共秩序等。这些条件确保了移管过程的合法性和正当性。

3. 移管程序：条约规定了详细的移管程序，包括请求移管的提出、审查、决定、执行等环节。两国司法机关需要按照条约规定的程序进行操作，确保移管过程的顺利进行。

4. 刑罚执行：被移管回国的被判刑人将继续在原判刑罚的剩余期限内服刑，并享受与在本国服刑相同的待遇和权利。同时，两国司法机关将保持密切联系，共同监督刑罚的执行情况。

三、协定意义

1. 加强司法合作：该条约的签署标志着中越两国在刑事司法领域的合作达到了新的高度。通过移管被判刑人，两国可以更加有效地打击犯罪，维护社会稳定和公共安全。

2. 保护公民权益：条约的签署为两国公民提供了更加全面的法律保护。如果本国公民在对方国家被判刑，可以通过移管程序回国服刑，避免了在异国他乡服刑可能带来的种种不便和困难。

3. 促进国际关系：中越两国作为友好邻邦，通过签署刑事司法合作条约，进一步增进了两国之间的互信和友谊。这有助于推动两国在其他领域的合作和发展，为两国关系的长期稳定奠定坚实基础。

四、实际应用与案例

在实际操作中，中越两国司法机关已经成功移管了多名被判刑人。这些案例表明，该条约在实践中是可行且有效的。通过移管程序，被判刑人得以回国服刑，既体现了法律的公正和严肃，又体现了人道主义精神。

如果您有关于中越刑事司法合作或移管被判刑人方面的具体问题，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况和需求，提供更加详细和专业的法律解答。