挪用公司资金经侦立案后还起诉到法院，是因为经侦立案和法院起诉是刑事诉讼中的两个不同阶段，分别承担着不同的职责和功能。下面我将从多个角度为你详细解释：

1. 经侦立案的阶段与目的：

   • 阶段性质：经侦立案是刑事诉讼的初步阶段，主要由公安机关的经济犯罪侦查部门负责。当公安机关接到关于挪用公司资金等经济犯罪的报案或举报后，会进行初步调查，如果认为有犯罪事实发生，且需要追究刑事责任，就会依法立案。
   • 目的：立案的目的是为了启动刑事诉讼程序，对犯罪嫌疑人进行侦查，收集证据，查明犯罪事实，为后续的起诉和审判做准备。

2. 起诉到法院的阶段与目的：

   • 阶段性质：起诉到法院是刑事诉讼的后续阶段，由检察机关（通常是检察院）负责。在公安机关完成侦查后，如果认为犯罪事实清楚，证据确实充分，就会将案件移送检察机关审查起诉。检察机关审查后，如果认为符合起诉条件，就会依法向法院提起公诉。
   • 目的：起诉到法院的目的是为了通过审判程序，由法院对犯罪嫌疑人进行定罪量刑，实现刑罚的公正适用，维护社会秩序和公共利益。

3. 经侦立案与起诉到法院的关系：

   • 流程顺序：经侦立案是起诉到法院的前提和基础。没有经侦立案，就没有后续的侦查、起诉和审判程序。
   • 职责分工：经侦部门负责侦查，收集证据；检察机关负责审查起诉，决定是否提起公诉；法院负责审判，对犯罪嫌疑人进行定罪量刑。三个阶段相互独立又相互衔接，共同构成完整的刑事诉讼程序。

4. 为什么经侦立案后还会起诉到法院：

   • 法律要求：根据刑事诉讼法的规定，对于涉嫌犯罪的行为，必须经过侦查、起诉和审判三个阶段，才能最终确定犯罪嫌疑人的刑事责任。
   • 保障公正：通过分阶段进行，可以确保每个阶段都有专门的机关负责，相互监督，防止权力滥用，保障刑事诉讼的公正性和有效性。
   • 证据要求：经侦立案只是初步认定有犯罪事实发生，但还需要进一步的侦查和审查起诉来收集、固定和审查证据，确保起诉的准确性和有效性。

总结来说，挪用公司资金经侦立案后还起诉到法院，是刑事诉讼程序的正常流程。经侦立案是启动刑事诉讼的关键步骤，而起诉到法院则是实现刑罚公正适用的必要环节。如果你或你身边的人涉及此类案件，建议及时咨询专业律师，了解具体案情和法律程序，以便更好地维护自身权益。有问题可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。