在发生交通事故且有人受伤的情况下，若交警已指示挪车而保险人员未到，通常可以挪动车辆，但需注意保护现场痕迹并拍照留存证据，同时及时报警并等待交警处理。以下是详细分析：

1. 法律层面：

   • 根据《道路交通安全法》第七十条，在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人身伤亡的，车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。因抢救受伤人员变动现场的，应当标明位置。乘车人、过往车辆驾驶人、过往行人应当予以协助。
   • 这意味着，在有人受伤的情况下，首要任务是抢救伤员。如果因抢救伤员需要挪动车辆，法律是允许的，但要求标明位置，以便后续事故责任认定。

2. 实际操作层面：

   • 在交警已到达现场并指示挪车的情况下，说明交警已经对现场情况有了初步判断，并认为挪车不会影响事故责任的认定。此时，按照交警的指示挪车是合理的。
   • 挪车前，应尽可能拍照或录像留存现场证据，包括车辆位置、伤员情况、道路状况等，以便后续保险理赔和事故处理。
   • 挪车后，应立即向交警报告挪车情况，并等待交警进一步处理。

3. 保险理赔层面：

   • 保险理赔通常需要事故现场的照片或录像作为证据。因此，在挪车前留存证据对于后续理赔至关重要。
   • 如果因挪车而未能留存足够证据，可能会影响保险理赔的顺利进行。但在此情况下，由于交警已指示挪车，且通常交警会出具事故责任认定书，这也可以作为理赔的依据之一。

建议：

• 在发生交通事故且有人受伤时，首先确保伤员得到及时救治。
• 如果交警已到达现场并指示挪车，按照交警的指示操作，并尽可能留存现场证据。
• 及时报警并等待交警处理，配合交警完成事故责任认定。
• 如有任何疑问或需要进一步帮助，请随时向我咨询，我会为你提供专业的法律建议。