若因燃气安检员安检造假给买房人造成经济损失，买房人可通过以下步骤起诉到法院：

1. 明确被告主体：

   • 首先需要确定安检造假的责任主体。这可能是燃气公司、安检员所属的第三方服务机构，或者是安检员个人（若其以个人名义提供服务并存在过错）。通常情况下，安检员作为燃气公司或第三方机构的员工，其职务行为造成的损害应由雇主承担责任，但若安检员存在故意或重大过失，可能需承担连带责任。

2. 收集证据：

   • 安检报告及造假证据：收集安检报告作为直接证据，同时寻找安检造假的证据，如安检员未实际进行安检的监控录像、其他目击者证言、安检设备未使用的记录等。
   • 经济损失证据：整理因安检造假导致的经济损失证据，如因燃气泄漏引发的财产损失清单、维修费用发票、因事故导致的误工费、医疗费等。
   • 因果关系证据：证明经济损失与安检造假之间存在直接因果关系，如专家鉴定报告、事故调查报告等。

3. 确定管辖法院：

   • 根据《民事诉讼法》的规定，因侵权行为提起的诉讼，由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖。因此，可以选择向燃气安检行为发生地或被告住所地的基层人民法院提起诉讼。

4. 撰写起诉状并提交：

   • 起诉状应包含原告（买房人）和被告的基本信息、诉讼请求（如赔偿经济损失、精神损害抚慰金等）、事实与理由（详细阐述安检造假的事实、经济损失的情况及因果关系）、证据和证据来源等。
   • 将起诉状及证据材料提交至选定的法院，并缴纳诉讼费用。

5. 参与诉讼过程：

   • 法院受理案件后，会安排开庭审理。在庭审过程中，原告需就诉讼请求、事实与理由进行陈述，并出示证据。被告则有权进行答辩和反驳。
   • 法院会根据双方提供的证据和法律规定，作出判决。若判决支持原告的诉讼请求，被告需履行赔偿义务；若被告不履行，原告可申请强制执行。

在起诉过程中，还需注意以下几点：

• 诉讼时效：根据《民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。因此，需在诉讼时效期间内提起诉讼。
• 法律援助：若经济困难或案件复杂，可考虑申请法律援助或委托专业律师代理诉讼，以提高胜诉率。
• 调解与和解：在诉讼过程中，双方也可考虑通过调解或和解的方式解决纠纷，以节省时间和成本。

若您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我具备多领域法律实务经验，能够为您提供清晰、详细、有深度的解答。