在建筑施工合同纠纷中，挂靠人作为原告起诉的法律依据主要来源于《中华人民共和国民法典》（以下简称《民法典》）及相关司法解释，以下从实体法和程序法两个角度进行详细阐述：

一、实体法依据

1. 《民法典》合同编通则规定

   • 第五百零九条：当事人应当按照约定全面履行自己的义务。挂靠人与被挂靠人之间的挂靠协议，以及挂靠人与发包人之间的实际施工合同关系，均受此条款约束。挂靠人作为实际施工人，有权依据合同约定要求发包人支付工程款。
   • 第五百七十七条：当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。若发包人未按照约定支付工程款，挂靠人有权要求其承担违约责任。

2. 《民法典》建设工程合同专章规定（第十八章）

   • 第七百八十八条：明确施工合同定义及内容要求，为挂靠人作为实际施工人的身份提供了法律基础。
   • 第七百九十三条：规定建设工程施工合同无效，但是建设工程经验收合格的，可以参照合同关于工程价款的约定折价补偿承包人。在挂靠情形下，若挂靠协议或实际施工合同被认定为无效，但工程经验收合格，挂靠人仍有权要求参照合同约定获得工程价款。

3. 违约责任与救济途径

   • 第五百六十三条：合同法定解除情形，如发包人根本违约，挂靠人有权解除合同并要求赔偿损失。
   • 第五百八十四条：损害赔偿范围包含直接损失与可得利益损失，为挂靠人主张赔偿提供了法律依据。

4. 司法解释细化规则

   • 最高院《关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释（一）》对实际施工人权利保护等问题作出专门规定。例如，实际施工人以转包人、违法分包人为被告起诉的，人民法院应当依法受理；实际施工人以发包人为被告主张权利的，人民法院可以追加转包人或者违法分包人为本案当事人，发包人只在欠付工程价款范围内对实际施工人承担责任。

二、程序法依据

1. 管辖法院确定

   • 专属管辖原则：依据《中华人民共和国民事诉讼法》第三十四条，建设工程施工合同纠纷由不动产所在地法院管辖。挂靠人作为原告起诉时，应向建设工程所在地人民法院提起诉讼。

2. 诉讼流程规范

   • 起诉条件：挂靠人作为原告，需满足《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条规定的起诉条件，包括原告适格、被告明确、诉求具体、属法院主管等要件。
   • 举证责任分配：依据《民事诉讼法解释》第九十条，主张工程款方需提供签证单、结算文件等证据。挂靠人作为实际施工人，应收集并提交与工程相关的证据材料，以支持其诉讼请求。

3. 执行保障措施

   • 财产保全制度：依《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零三条，挂靠人可申请冻结对方账户资金，以确保判决的执行。
   • 优先受偿权行使：根据《民法典》第八百零七条，承包人（在挂靠情形下，可理解为挂靠人作为实际施工人）可在6个月内就工程折价拍卖价款优先受偿。这一权利为挂靠人提供了有力的执行保障。

三、诉讼策略建议

• 证据组织要点：挂靠人应重点收集施工图纸、变更指令、验收记录、付款凭证等书证，以及能够证明挂靠关系存在的证据材料，如挂靠协议、内部承包协议等。
• 时效风险防范：注意三年诉讼时效期间，及时通过催款函等方式中断时效，避免因时效问题而丧失胜诉权。
• 专业辅助支持：必要时委托造价鉴定机构进行工程量及价款评估，以更准确地确定工程价款数额。

综上所述，挂靠人作为建筑施工合同纠纷的原告起诉时，可依据《民法典》及相关司法解释的规定，从实体法和程序法两个角度构建自己的诉讼请求和诉讼策略。如有具体法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。