债务人应按照与原债权人的约定或质押权人（金融租赁公司）的指示进行还款。具体还款方式及注意事项如下：

1. 核实质押情况与还款对象
   首先，债务人需确认债权质押的具体内容，包括质押的债权范围、质押合同条款（如还款账户、还款方式等）以及质押权人（金融租赁公司）的联系方式。若原债权已合法质押给金融租赁公司，债务人通常需根据质押合同的约定，将还款直接支付至金融租赁公司指定的账户，或按照其指示履行还款义务。

2. 还款方式与流程

   • 直接还款至质押权人：若质押合同明确约定债务人需直接向金融租赁公司还款，债务人应按合同约定的时间、金额及方式（如银行转账、支票等）完成还款，并保留还款凭证（如转账记录、收据等）。
     
   • 通过原债权人中转还款：若质押合同未明确要求直接还款至金融租赁公司，或原债权人与金融租赁公司另有约定，债务人可能需先将还款支付给原债权人，再由原债权人转交金融租赁公司。此时，债务人应与原债权人确认还款流程，并要求原债权人出具收款确认书，以避免后续纠纷。
     
   • 协商变更还款方式：若债务人因特殊原因（如财务困难、账户变更等）需变更还款方式，应及时与金融租赁公司或原债权人协商，并签订书面变更协议，确保还款行为合法有效。

3. 注意事项

   • 避免擅自变更还款对象：债务人不得擅自将还款支付给非质押权人或非指定账户，否则可能被认定为未履行还款义务，导致违约责任。
     
   • 关注质押权实现风险：若债务人未按约定还款，金融租赁公司作为质押权人，有权依据《民法典》相关规定，通过拍卖、变卖质押债权等方式优先受偿。债务人应积极履行还款义务，避免质押权实现导致额外损失。
     
   • 保留证据：债务人应妥善保存所有与还款相关的凭证（如合同、转账记录、收据、沟通记录等），以备后续争议解决之需。
     

4. 特殊情况处理

   • 质押合同无效或被撤销：若质押合同因违反法律强制性规定或存在欺诈、胁迫等情形被认定无效或被撤销，债务人应与原债权人重新协商还款事宜，并可要求返还已支付的款项（如有）。
     
   • 质押权消灭：若质押权因主债权消灭、质押物灭失等原因消灭，债务人应与原债权人确认还款对象及方式，避免因质押权消灭导致还款无效。
     

建议：债务人在还款过程中，若对质押合同条款、还款方式或法律后果存在疑问，可直接向我咨询，我将结合具体案情为您提供专业法律意见。