结论前置：作为保洁员，您对于业主在公共区域内宠物随地大小便的情况，并没有法律上的强制义务去收拾，但您可能基于与物业公司的合同关系或职业道德而承担清理责任。以下从不同角度为您详细分析：

1. 从法律义务的角度：

   • 根据《中华人民共和国民法典》及相关物业管理规定，业主共有部分（如公共区域）的维护和管理责任通常归属于物业公司或业主委员会。这意味着，对于公共区域的清洁和维护，一般是由物业公司负责安排保洁人员进行，而非单个保洁员个人对特定业主的行为负有直接的法律责任。
   • 业主在公共区域内宠物随地大小便，虽然是不文明行为，但并未直接规定保洁员有义务去清理。这种行为的法律后果更多是对业主自身的约束，如可能面临物业公司的警告、罚款或社区内的道德谴责等。

2. 从合同关系的角度：

   • 如果您与物业公司签订了劳动合同或服务协议，其中可能明确规定了您的职责范围，包括公共区域的清洁工作。在这种情况下，即使业主宠物随地大小便，您也可能需要按照合同约定进行清理，因为这是您作为保洁员的工作职责之一。
   • 如果合同中并未明确规定您需要清理宠物粪便，或者您与物业公司之间没有明确的合同关系（如临时雇佣），那么您就没有法律上的强制义务去清理。

3. 从职业道德和社区和谐的角度：

   • 尽管法律上可能没有强制义务，但作为保洁员，您可能出于职业道德或维护社区环境的考虑，选择清理宠物粪便。这有助于保持公共区域的整洁和卫生，提升社区的整体形象。
   • 同时，您也可以与物业公司沟通，建议他们加强对业主的宣传教育，提高业主的文明素质，减少类似不文明行为的发生。

建议与行动：

• 如果您与物业公司有合同关系，且合同中规定了您的清洁职责，建议您按照合同约定履行义务。
• 如果您认为业主宠物随地大小便的行为严重影响了您的工作或社区环境，您可以向物业公司反映情况，要求他们采取措施加以解决。
• 您也可以考虑在社区内开展宣传教育活动，提高业主对公共区域卫生和文明行为的重视程度。

可能法律后果：

• 如果您未按照合同约定履行清洁职责，可能会面临物业公司的违约责任追究，如扣减工资、解除合同等。
• 如果业主因宠物粪便问题对您进行人身攻击或恶意投诉，您可以依法维护自己的合法权益，如报警或向相关部门投诉。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。