无证养甲鱼然后出售，这一行为是否违法，需分情况讨论：
若养殖甲鱼未涉及特殊许可或资质要求，但出售行为违反市场管理规定：
- 在一般情况下，养殖甲鱼可能并不需要特别的行政许可，但出售甲鱼，尤其是如果涉及到食品销售，则可能需要遵守相关的市场管理规定和食品安全法规。例如，如果出售的甲鱼是作为食品进入市场流通，那么可能需要办理食品经营许可证等相关证件。若未办理这些证件而擅自出售，就可能构成违法，会受到市场监管部门的处罚，如罚款、没收违法所得等。
若养殖甲鱼属于特种养殖，且未取得相应许可：
- 如果甲鱼属于国家保护的水生野生动物或者属于需要特殊许可才能养殖的品种，那么无证养殖就可能构成违法。根据《中华人民共和国野生动物保护法》等相关法律法规，未经许可擅自养殖、出售国家保护的水生野生动物，不仅可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得和违法养殖的野生动物等，情节严重的还可能构成犯罪，需要承担刑事责任。
若养殖和出售行为均未违反特定法规，但存在其他违法行为：
- 即使养殖和出售甲鱼本身不违反特定的行政许可或资质要求，但如果在这个过程中存在其他违法行为，如使用违禁药物、销售病死甲鱼等，那么这些行为也是违法的。这些行为可能违反《中华人民共和国食品安全法》、《中华人民共和国动物防疫法》等相关法律法规，同样会受到法律的制裁。
法律建议：
- 在进行甲鱼养殖和出售之前，建议先了解清楚相关的法律法规和政策要求，确保自己的行为合法合规。
- 如果甲鱼属于需要特殊许可才能养殖的品种，或者出售行为涉及到食品销售等需要办理相关证件的领域，那么一定要及时办理相关证件和手续。
- 在养殖和出售过程中，要严格遵守相关的法律法规和政策要求，确保甲鱼的质量安全，避免使用违禁药物或销售病死甲鱼等违法行为。
可能后果：
- 如果无证养殖和出售甲鱼的行为被相关部门查处，可能会面临罚款、没收违法所得、没收违法养殖的甲鱼等行政处罚。
- 如果行为情节严重，构成犯罪的，还可能需要承担刑事责任。
因此，无证养甲鱼然后出售是否违法，取决于具体的养殖品种、出售方式以及是否遵守了相关的法律法规和政策要求。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。