关于女方（这里假设女方为未成年人，因为如果是成年人，其压岁钱的管理和使用通常由自己决定）的压岁钱能否要回来，这主要取决于压岁钱的性质以及父母或监护人的行为。

首先，我们需要明确的是，压岁钱在法律上被视为赠与。当长辈给晚辈压岁钱时，这一行为就构成了赠与合同，一旦压岁钱交付给晚辈，赠与合同即成立并生效。因此，从法律角度来看，压岁钱的所有权是归属于晚辈（即孩子）的。

接下来，我们考虑父母或监护人的角色。父母作为未成年子女的法定监护人，有义务保护子女的人身权利和财产权利。这包括帮助孩子保管压岁钱，但并不意味着父母有权直接没收或随意处置孩子的压岁钱。父母可以代为保管压岁钱，但应尊重孩子的意愿，并在孩子需要时及时返还。

现在，我们回到具体的问题上：如果父母或监护人拒绝返还压岁钱，孩子能否要回来？答案是肯定的。根据相关法律案例和《民法典》的规定，如果父母或监护人未经孩子同意，擅自使用或处置孩子的压岁钱，这侵犯了孩子的财产权益。在这种情况下，孩子有权通过法律途径要求父母或监护人返还压岁钱。

以您提供的参考信息中的案例为例，法院就判决了父亲返还子女的压岁钱。这充分说明了，在法律上，孩子的压岁钱是受到保护的，父母或监护人不能随意侵占或处置。

因此，如果女方（未成年人）的压岁钱被父母或监护人拒绝返还，她完全有权通过法律途径来维护自己的权益，要求返还压岁钱。当然，在实际操作中，我们更希望父母和孩子之间能够通过沟通和协商来解决问题，避免不必要的法律纠纷。