在男方起诉离婚的情况下，女方在微信和快手私聊的记录能否被调查出来，需视具体情况和合法途径而定，一般情况下不能直接调查，但在特定条件下可通过合法途径获取部分相关记录。以下是对此问题的详细分析：
一、一般原则与限制
隐私权保护：
- 微信和快手的聊天记录属于个人隐私范畴，受法律严格保护。
- 未经法定程序或对方同意，擅自查看、复制或传播他人聊天记录是违法的，可能侵犯他人的隐私权和个人信息权益。
证据收集合法性：
- 在离婚诉讼中，证据的收集必须遵循合法性原则。
- 通过非法手段（如黑客攻击、私自安装监控软件等）获取的聊天记录不能作为有效证据使用，且可能面临法律责任。
二、特定条件下的获取方式
在符合法律规定的情形下，当事人可以通过合法途径获取与案件相关的聊天记录作为证据：
自行协商与保存：
- 如果双方能够就聊天记录的查阅和保存达成一致意见，可以自愿提供相关内容。
- 例如，一方主动截图或导出聊天记录并交给另一方作为证据。这种方式需要双方的配合和同意，且证据的真实性和完整性可能受到一定影响。
法院调查令：
- 在离婚诉讼中，如果一方认为对方的聊天记录对案件有重大影响且无法通过其他途径获取，可以向法院申请调查令。
- 法院会根据案件的具体情况和需要，决定是否签发调查令以及调查的范围和方式。
- 获得调查令后，必须由法院指定的专业人员（如律师或法官）在合法合规的前提下进行调查取证。这种方式相对正式和权威，但申请过程可能较为复杂，且需要满足一定的条件。
第三方平台协助：
- 在某些特殊情况下，如涉及网络犯罪或重大民事纠纷时，司法机关可能会依法要求相关平台（如微信、快手等）配合调查并提供相关数据。
- 但这种情况极为罕见，且需要满足严格的法律条件和程序要求。对于普通的离婚纠纷，通常不会涉及此类情况。
三、法律建议与注意事项
尊重隐私权：
- 在处理离婚纠纷时，应充分尊重对方的隐私权和个人信息权益。
- 避免采取过激行为或侵犯对方合法权益的方式收集证据，以免引发不必要的法律纠纷。
合法合规取证：
- 建议通过合法途径收集证据，如与对方协商、向法院申请调查令等。
- 确保所收集的证据真实、合法且与案件具有关联性。非法获取的证据不仅可能被法院排除，还可能面临法律责任。
寻求专业帮助：
- 在离婚诉讼中遇到复杂问题时，建议向我咨询，我可以根据具体情况提供专业的法律建议和解决方案。
- 例如，如何申请调查令、如何收集有效证据等，都可以向我进行详细咨询。
总结来说，在男方起诉离婚的情况下，女方在微信和快手私聊的记录能否被调查出来，取决于具体情况和合法途径。如果双方能够协商一致或通过法院调查令等合法途径获取相关证据，那么这些记录是可以被调查出来的。但无论如何，都必须尊重对方的隐私权和个人信息权益，避免采取非法手段获取证据。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。