在刑事案件中，若被告人因重病无法被正常送达（例如无法出庭或接收法律文书），法律上通常会采取以下措施来保障其诉讼权利并确保案件的正常进行：

1. 延期审理或中止审理
   根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零六条的规定，在审判过程中，若被告人因严重疾病或其他法定原因无法出庭，法院可以决定延期审理；若被告人可能因疾病长期无法参与诉讼，法院也可以裁定中止审理，待中止原因消除后恢复审理。
   适用情形：被告人因重病住院治疗、昏迷或生活不能自理，短期内无法参与诉讼活动。
   程序意义：避免因被告人缺席导致审判程序违法，同时保障其辩护权等诉讼权利。

2. 变更强制措施
   若被告人原被采取逮捕、拘留等羁押措施，但因重病不符合继续羁押条件，司法机关可依法变更强制措施为取保候审或监视居住。
   法律依据：《刑事诉讼法》第六十七条明确，对“患有严重疾病、生活不能自理的”犯罪嫌疑人、被告人，可以取保候审；对符合特定条件的，也可监视居住。
   操作要点：需由被告人或其法定代理人、辩护人提出申请，并提交医疗机构出具的诊断证明等材料，由司法机关审查决定。

3. 到被告人所在地开庭或远程参与诉讼
   为保障被告人参与诉讼的权利，法院可采取以下灵活方式：

• 到被告人所在地开庭：若被告人因重病无法到法院，法院可前往其住院的医疗机构或居住地开庭。
  
• 远程视频参与：利用技术手段（如视频会议）让被告人在病房或家中参与庭审，确保其能行使陈述、辩论等权利。
  实践案例：部分法院已通过“云法庭”系统，让行动不便的被告人远程参与诉讼，既符合法律规定，又体现了司法人文关怀。

1. 指定法定代理人或辩护人代为参与
   若被告人因重病无法表达意志，法院可依法指定其法定代理人（如配偶、父母、成年子女）或辩护人代为参与诉讼，代为行使诉讼权利。
   法律依据：《刑事诉讼法》第四十六条、第三十五条分别规定了法定代理人、辩护人的权利与职责。
   注意事项：法定代理人或辩护人需尊重被告人真实意愿，若被告人能表达意志，应以其意见为准。

总结与建议：
被告人因重病无法被送达时，司法机关会通过延期/中止审理、变更强制措施、灵活开庭方式或指定代理人等措施，平衡诉讼效率与被告人权利保障。若您或家人遇到此类情况，建议及时与办案机关沟通，提交医疗证明等材料，并咨询专业律师协助处理具体程序问题，确保合法权益不受损害。