交通事故中第三方赔的钱，如果属于赔偿义务人依法应承担的医疗费用部分，那么这部分钱确实算作医药费赔偿。以下从多个角度为您详细分析：
一、法律依据与赔偿范围
根据《中华人民共和国民法典》第一千二百一十三条及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的相关规定，机动车发生交通事故造成损害，若属于该机动车一方责任，赔偿顺序如下：首先由承保机动车强制保险的保险人在强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保机动车商业保险的保险人按照保险合同的约定予以赔偿；若仍然不足或者没有投保机动车商业保险，则由侵权人直接赔偿。其中，医疗费用是赔偿的重要组成部分。
同时，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》进一步明确了医疗费用的涵盖范围，包括但不限于挂号费、检查费、化验费、手术费、诊治费、住院费、药费等因治疗和康复支出的合理费用。这些费用需根据医疗机构出具的收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据来确定。
二、赔偿义务人与赔偿顺序
保险公司赔偿：在交通事故中，如果车辆已投保交强险和商业三者险，那么保险公司将作为赔偿义务人之一，在保险责任限额内承担赔偿责任。这包括医疗费用在内的多项赔偿项目。
侵权人赔偿：如果保险公司赔偿不足或者没有投保商业三者险，那么侵权人（即造成交通事故的责任方）将作为赔偿义务人，直接承担赔偿责任。这同样包括医疗费用在内的赔偿项目。
三、实际操作与注意事项
保存证据：在处理交通事故赔偿事宜时，受害者应妥善保存所有与治疗相关的凭证和证据，如医疗费发票、病历、诊断证明等。这些证据将作为计算赔偿金额的依据。
及时咨询：由于交通事故赔偿涉及多个法律条款和赔偿项目，受害者可能难以全面了解和掌握。因此，建议及时咨询专业律师或相关机构，以便根据您的具体情况制定合适的赔偿方案，并依法维护您的合法权益。
赔偿项目与金额确定：除了医疗费用外，交通事故赔偿还可能包括误工费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等多项费用。具体的赔偿项目和金额需根据事故的具体情况以及相关法律法规进行确定。
四、特殊情况说明
如果第三方赔的钱并非基于交通事故责任而支付的，比如是基于人道主义援助、慈善捐赠等非法律义务而支付的款项，那么这部分钱虽然可能用于受害者的医疗费用，但并不属于法律意义上的“医药费赔偿”。在这种情况下，受害者仍可根据法律规定向赔偿义务人主张医疗费用赔偿。
总结来说，交通事故中第三方赔的钱如果属于赔偿义务人依法应承担的医疗费用部分，那么这部分钱确实算作医药费赔偿。在处理交通事故赔偿事宜时，请务必保存好相关证据，并及时咨询专业律师或相关机构以获取准确的法律建议和帮助。如果您有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。