煤矿转租的土地能否进行采矿，这并非一个简单的“能”或“不能”的问题，而是需要综合考虑多个法律因素和实际情况。以下是我从不同角度为你进行的分析：
土地性质与用途：
- 首先，需要明确转租的土地性质。如果土地原本就是用于采矿的矿业用地，并且相关手续齐全，那么在该土地上进行采矿活动是合法的。
- 如果土地原本并非矿业用地，而是农业用地、建设用地等其他类型，那么想要在该土地上进行采矿，就需要经过土地用途变更的审批程序，并符合相关法律法规的规定。
转租合同的约定：
- 转租合同中是否明确约定了土地的使用目的和范围，以及是否允许进行采矿活动，这是判断能否采矿的重要依据。
- 如果转租合同中明确禁止或限制了采矿活动，那么承租方就不得在该土地上进行采矿。
采矿权的取得：
- 采矿权是依法取得的矿产资源开采权利，是进行采矿活动的前提。
- 即使土地性质和用途符合采矿要求，且转租合同中未禁止采矿，但如果承租方未依法取得采矿权，也不得擅自进行采矿活动。
环保与安全要求：
- 采矿活动往往伴随着环境污染和安全隐患，因此必须符合国家和地方的环保与安全要求。
- 在进行采矿活动前，需要办理相关的环保和安全审批手续，并确保采矿活动符合相关标准和规定。
法律建议：
- 在考虑煤矿转租的土地能否进行采矿时，建议首先查阅转租合同，明确合同中的相关约定。
- 接着，了解土地的性质和用途，以及是否需要经过土地用途变更的审批程序。
- 同时，咨询当地矿产资源管理部门，了解采矿权的取得条件和程序。
- 最后，确保采矿活动符合环保和安全要求，办理相关审批手续。
可能后果：
- 如果未经批准擅自进行采矿活动，可能会面临行政处罚，包括罚款、责令停止开采、没收违法所得等。
- 如果采矿活动造成环境污染或安全事故，还可能承担民事赔偿责任，甚至刑事责任。
综上所述，煤矿转租的土地能否进行采矿，需要综合考虑土地性质与用途、转租合同的约定、采矿权的取得以及环保与安全要求等多个因素。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。