公安在特定情况下会介入处理，但并非所有此类情况都直接由公安主动查处，具体处理方式需分情况讨论：

1. 若无人举报或未引发其他违法行为，公安一般不会主动介入
   根据《旅馆业治安管理办法》，酒店有义务对入住客人进行实名登记，但实践中若女性未登记且未引发治安事件（如噪音扰民、纠纷等），公安通常不会主动核查。此时属于酒店违反登记规定，可能面临行政处罚（如罚款），但不会直接追究男女双方责任。

2. 若存在以下情形，公安会依法处理：

   • 他人举报或投诉：例如配偶发现出轨后向公安报案，要求核查酒店入住记录。此时公安可能调取监控、登记信息等，但需注意：
     
     • 仅凭“同住”行为不构成违法，除非能证明存在卖淫嫖娼、赌博等违法行为；
       
     • 若配偶以“重婚罪”起诉，需提供证据证明双方以夫妻名义长期同居（如公开以夫妻身份生活、育有子女等），仅一次酒店入住记录不足以认定。
       
   • 酒店未履行登记义务被查处：公安在例行检查中发现女性未登记，会要求酒店整改并处罚，但不会直接处罚女性本人（除非她使用虚假身份证件）。
     
   • 涉及其他违法行为：如双方在酒店内吸毒、贩毒、故意损毁财物等，公安会依法追究刑事或行政责任。

3. 出轨行为的法律后果需通过民事途径解决
   婚内出轨本身不直接触犯刑法或行政法，但可能引发以下民事纠纷：

   • 离婚诉讼中作为过错证据：配偶可依据《民法典》第1079条，以“与其他异性同居”为由起诉离婚，并主张损害赔偿（需提供充分证据，如聊天记录、照片、证人证言等）；
     
   • 财产分割倾斜：法院可能根据过错程度，在分割夫妻共同财产时对无过错方予以多分（但实践中倾斜比例通常有限）。

建议：若您面临此类问题，可先收集证据（如酒店监控、消费记录、聊天记录等），再根据具体需求选择处理方式：

• 若希望挽回婚姻，可与配偶沟通或寻求婚姻咨询；
  
• 若决定离婚，可委托律师协助收集证据、起草诉讼材料，争取合法权益；
  
• 若涉及酒店未登记问题，可向当地公安举报（但需明确举报目的，避免滥用权利）。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。