结论：用别人的卡还钱，卡主起诉民间借贷，一般情况下不构成虚假诉讼罪，但若存在捏造事实、伪造证据等行为，意图通过诉讼侵害他人合法权益的，则可能构成虚假诉讼罪。

详细分析：

1. 虚假诉讼罪的构成要件：

   • 虚假诉讼罪是指以捏造的事实提起民事诉讼，妨害司法秩序或者严重侵害他人合法权益的行为。
   • 构成该罪需要满足两个主要条件：一是存在捏造事实、伪造证据等行为；二是这些行为意图通过诉讼手段达到非法目的，如获取不正当利益、逃避债务等。

2. 用别人的卡还钱与虚假诉讼罪的关系：

   • 单纯使用别人的银行卡进行还款，并不直接构成虚假诉讼罪。这种行为可能涉及的是银行卡使用、资金流转等民事法律关系，而非诉讼欺诈。
   • 如果在使用别人银行卡还款的过程中，存在捏造借款事实、伪造借款合同或还款凭证等行为，并且这些行为是为了通过诉讼手段获取不正当利益或逃避债务，那么就可能构成虚假诉讼罪。

3. 卡主起诉民间借贷的情况：

   • 如果卡主作为原告，起诉借款人要求还款，并提供了相应的借款合同、转账记录等证据，这是正常的民事诉讼行为，不构成虚假诉讼罪。
   • 如果卡主与借款人之间并不存在真实的借款关系，而是为了某种非法目的（如获取不正当利益、逃避债务等）而捏造借款事实、伪造证据提起诉讼，那么就可能构成虚假诉讼罪。

4. 法律后果与建议：

   • 如果构成虚假诉讼罪，将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、管制或罚金等。
   • 对于涉及此类纠纷的当事人，建议保持诚实信用原则，不要捏造事实或伪造证据。如果确实存在借款关系，应通过合法途径解决纠纷，如协商、调解或诉讼等。
   • 如果面临卡主起诉民间借贷的情况，应积极应诉，提供真实、合法的证据来证明自己的清白或主张自己的权益。

举例说明：

• 假设甲使用乙的银行卡向丙还款，并声称这是甲向乙的借款。如果甲与乙之间并不存在真实的借款关系，而是甲为了逃避对丙的债务而捏造了这一事实，并伪造了借款合同等证据提起诉讼，那么甲就可能构成虚假诉讼罪。
• 另一方面，如果甲确实向乙借款，并使用乙的银行卡向丙还款（可能是为了方便或乙同意），且甲与乙之间存在真实的借款合同和还款记录等证据，那么甲就不构成虚假诉讼罪。

总结与建议：

用别人的卡还钱本身并不构成虚假诉讼罪，但如果在还款过程中存在捏造事实、伪造证据等行为，并意图通过诉讼手段达到非法目的，则可能构成该罪。因此，建议当事人在处理此类纠纷时保持诚实信用原则，不要捏造事实或伪造证据，并通过合法途径解决纠纷。如果有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。