您不能直接去医院要对方的病历，但可以通过合法途径获取对方的病历资料用于事故处理或诉讼。以下从不同角度为您详细分析：
一、病历资料的性质与保护
病历资料属于患者的个人隐私信息，受到法律的保护。根据《中华人民共和国民法典》以及《医疗机构病历管理规定》等相关法律法规，医疗机构及其医务人员应当对患者的隐私保密，未经患者同意，不得泄露其病历资料。因此，您作为事故责任方，无权直接要求医院提供对方的病历资料。
二、合法获取病历资料的途径
通过对方同意获取：
- 如果对方愿意，您可以与对方协商，请求其提供病历资料的复印件或相关医疗证明，以便您了解对方的伤情和治疗情况，为事故赔偿等后续事宜提供依据。
通过法律程序获取：
- 在事故处理过程中，如果双方无法就赔偿等问题达成一致，您可能需要通过法律途径解决纠纷。在此情况下，您可以向法院申请调取对方的病历资料。法院会根据案件需要，依法向医疗机构调取相关病历资料，作为案件审理的依据。
- 具体操作上，您需要在提起诉讼或申请仲裁时，向法院或仲裁机构提交调取病历资料的申请，并说明调取的目的和理由。法院或仲裁机构会依法进行审查，并决定是否准许调取。
三、注意事项
尊重对方隐私：
- 在获取和使用对方病历资料的过程中，您应当尊重对方的隐私权，不得将病历资料泄露给无关第三方，或用于其他非法目的。
合法合规使用：
- 您获取病历资料的目的是为了了解对方的伤情和治疗情况，为事故赔偿等后续事宜提供依据。因此，在使用病历资料时，您应当遵守相关法律法规和道德规范，不得歪曲、篡改或滥用病历资料。
及时咨询专业律师：
- 如果您在获取或使用病历资料过程中遇到任何问题或困惑，建议及时咨询专业律师，以便得到更具体、更专业的法律建议和指导。
总结来说，虽然您不能直接去医院要对方的病历资料，但您可以通过与对方协商或通过法律程序等合法途径获取病历资料。在获取和使用病历资料的过程中，您应当尊重对方隐私、合法合规使用，并及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。如果您在交通事故处理或债权债务领域有任何法律问题，欢迎直接向我咨询。