女人出轨后被男人砍伤，男人的行为是犯法的。出轨和砍人是两个独立的行为，出轨本身并不直接导致法律责任，但砍人行为则可能涉及刑事犯罪。以下是对此问题的详细分析：
一、出轨行为的法律性质
出轨主要涉及道德层面和婚姻关系的破裂，并不直接触犯法律。在大多数法律体系下，单纯的出轨行为并不会导致刑事责任的承担。然而，若出轨行为引发了其他违法行为，如重婚或诈骗等，则可能涉及法律责任。但在此问题中，我们主要关注的是砍人行为，因此出轨本身的法律责任不是重点。
二、砍人行为的法律后果
伤害程度与刑事责任：
- 如果砍人行为导致他人轻伤、重伤甚至死亡，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，一般会构成犯罪，并面临相应的刑事处罚。具体来说：
- 造成轻伤的，可能构成故意伤害罪，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；
- 致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；
- 致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
- 若经鉴定伤害程度未达到轻伤标准，虽不构成故意伤害罪，但仍可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》，面临五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
主观状态与刑事责任：
- 如果男人主观上出于故意要伤害女人身体，将根据上述伤害程度对应不同的法律后果。
- 若因过失导致砍伤女人，只有致人重伤以上后果才构成犯罪，如过失致人重伤罪，处三年以下有期徒刑或者拘役。
- 若男人在实施砍人行为时精神状态不正常，经法定程序鉴定确认不能辨认或者不能控制自己行为的，不负刑事责任；间歇性的精神病人在精神正常的时候犯罪，应当负刑事责任；尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人犯罪的，应当负刑事责任，但可以从轻或者减轻处罚。
三、综合判断与法律建议
出轨本身在法律上与砍人是否犯法没有直接关联。关键在于砍人行为造成的后果以及行为人的主观状态等法律考量因素。因此，无论女人是否出轨，只要男人实施了砍人等暴力行为，并造成了相应的伤害后果，就可能面临法律的制裁。
法律建议：
- 尊重他人权利：无论婚姻关系如何，都应尊重对方的权利和尊严，避免任何形式的暴力和伤害行为。
- 寻求合法途径解决纠纷：如果婚姻关系出现问题，应通过合法途径如协商、调解或诉讼等方式解决，而不是采取暴力手段。
- 及时报警并寻求法律援助：如果遭遇暴力行为，应立即报警并寻求法律援助，以保护自己的合法权益。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。