结论：私下将电车卖给别人本身并不违法，但若未按照法定程序办理过户手续，可能会引发一系列法律风险和问题。针对您描述的情况，即对方当时表示会找二手发票来过户但一年多仍未过户，这确实存在潜在的法律风险。
分析说明：
交易合法性：
- 私下交易电车（或任何其他财产）本身并不违法，只要交易双方自愿、平等，且交易内容不违反法律法规的强制性规定。
过户手续的重要性：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，车辆所有权发生转移时，应当办理过户登记手续。这是为了确保车辆管理的有序性和安全性，也是保护交易双方权益的重要措施。
- 若未办理过户手续，车辆在法律上仍属于原车主所有。这意味着，如果车辆发生交通事故、违法行为或其他法律纠纷，原车主可能需要承担相应的法律责任。
对方未过户的风险：
- 在您描述的情况下，对方表示会找二手发票来过户但一年多仍未过户，这增加了原车主（即您）的法律风险。因为在此期间，如果车辆发生任何问题，您作为法律上的车主，可能会被追究责任。
- 此外，如果对方将车辆再次转让或抵押，而您未办理过户手续，这也可能导致您在法律上陷入复杂的纠纷中。
法律建议：
尽快办理过户手续：
- 您应尽快与对方联系，要求其提供必要的文件和资料，以便尽快办理车辆过户手续。这是保护您自身权益的最直接和有效的方式。
保留交易证据：
- 在办理过户手续之前，您应保留好与交易相关的所有证据，如交易合同、付款凭证、车辆交接单等。这些证据在发生纠纷时将起到至关重要的作用。
考虑法律途径：
- 如果对方拒绝配合办理过户手续或无法联系到对方，您可能需要考虑通过法律途径来解决问题。例如，您可以向法院提起诉讼，要求对方履行过户义务或赔偿因未过户给您造成的损失。
后续行动与风险防范：
- 在未来的交易中，您应更加谨慎地选择交易对象，并确保在交易前了解对方的身份和信誉情况。
- 在签订交易合同时，应明确约定过户的时间、方式和责任等条款，以避免类似问题的再次发生。
- 如果可能的话，您可以考虑在交易时要求对方提供一定的担保或押金，以确保其会履行过户义务。
特殊场景：
- 如果对方确实无法提供二手发票或其他必要的过户文件，您应谨慎考虑是否继续进行交易。因为缺乏必要的文件可能导致过户手续无法办理，从而给您带来法律风险。
- 如果您已经发现车辆被对方用于违法行为或发生交通事故，您应立即向公安机关报案，并配合调查工作。同时，您也应尽快采取措施保护自己的合法权益，如通过法律途径追究对方的责任。
总结与启示：
私下交易电车本身并不违法，但未办理过户手续可能带来严重的法律风险。因此，在交易过程中，您应务必确保按照法定程序办理过户手续，并保留好相关证据。如果遇到问题或纠纷，应及时寻求法律帮助以保护自己的合法权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。