代理人漏列共同被告致使执行不到位，在特定情况下确实可能需要承担责任。以下是对此问题的详细分析：
一、代理人的基本职责
代理人，特别是律师作为诉讼代理人，其基本职责是依据法律规定和当事人的委托，为当事人提供法律服务，包括但不限于准备法律文件、参与庭审、提出证据、进行辩论等，并尽力维护当事人的合法权益。在涉及多个被告的案件中，代理人有责任全面审查案件事实，确定所有可能的共同被告，并确保他们都被正确地列入诉讼中。
二、漏列共同被告的可能后果
执行困难：如果代理人漏列了共同被告，而该被告对案件结果有实质性影响，那么即使原告在诉讼中获得了胜诉判决，也可能因为无法找到或执行该被告的财产而导致执行不到位。
当事人损失：执行不到位直接导致当事人的合法权益无法得到充分保障，可能造成经济损失或其他不利后果。
三、代理人是否应承担责任的分析
过错原则：在法律上，代理人是否需要承担责任，通常取决于其是否存在过错。如果代理人因为疏忽大意或故意漏列了共同被告，且这种漏列行为直接导致了执行不到位和当事人的损失，那么代理人可能需要承担相应的法律责任。
责任类型：代理人可能承担的责任类型包括但不限于民事赔偿责任（如赔偿当事人因执行不到位而遭受的损失）和行业纪律处分（如受到律师协会的警告、罚款、暂停执业等）。
免责情形：当然，如果代理人能够证明其漏列共同被告的行为并非出于过错，而是由于案件事实复杂、当事人提供的信息不完整或其他不可抗力因素导致的，那么代理人可能不需要承担责任。
四、实际案例与法律适用
在实际操作中，判断代理人是否应承担责任，需要具体分析案件事实、代理人的行为以及这些行为与执行不到位之间的因果关系。法院或相关机构会根据这些因素，结合相关法律法规（如《中华人民共和国律师法》、《中华人民共和国民事诉讼法》等）来作出裁决。
五、建议与措施
加强审查：代理人在接受委托后，应全面审查案件事实，确保所有可能的共同被告都被列入诉讼中。
及时沟通：代理人应与当事人保持密切沟通，及时了解案件进展和可能的变化，以便及时调整诉讼策略。
寻求专业支持：对于复杂或疑难案件，代理人可以寻求其他专业律师或法律专家的支持，以确保案件得到妥善处理。
如有具体法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据你的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。