结论：原配发信息辱骂诽谤第三者女儿并打电话骚扰其老公，若导致离婚，第三者及其女儿在一定条件下是可以起诉原配的，具体可从人格权侵权和离婚损害赔偿两个角度分析。
人格权侵权角度
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有名誉权、隐私权等人格权，任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权，也不得非法侵扰他人的私生活安宁。
分析说明：
- 原配发信息辱骂诽谤第三者女儿，若这些信息内容不实且对女儿的名誉造成了损害，那么女儿作为名誉权被侵害的主体，有权向法院提起诉讼，要求原配停止侵害、赔礼道歉、消除影响，并可能要求赔偿精神损失。
- 若原配打电话骚扰第三者老公，且这种骚扰行为严重干扰了其正常生活，那么老公作为隐私权和生活安宁权被侵害的主体，同样有权向法院提起诉讼，要求原配停止侵害并可能要求赔偿。
建议行动：
- 收集证据：包括辱骂诽谤的信息截图、通话记录、证人证言等，以证明原配的侵权行为。
- 提起诉讼：向法院提交起诉状，附上相关证据，要求原配承担相应的法律责任。
离婚损害赔偿角度（针对第三者老公与原配的离婚情况）
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因一方重婚、与他人同居、实施家庭暴力、虐待、遗弃家庭成员或者有其他重大过错导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿。
分析说明：
- 在此案例中，若第三者老公与原配的离婚是由于原配的辱骂诽谤和骚扰行为导致的，且这些行为被认定为“有其他重大过错”，那么第三者老公作为无过错方，有权在离婚时向原配提出损害赔偿请求。
- 但需要注意的是，这里的“重大过错”需要由法院根据具体案情进行认定，并非所有辱骂诽谤和骚扰行为都会被认定为重大过错。
建议行动：
- 在离婚诉讼中提出损害赔偿请求：若第三者老公决定与原配离婚，可以在离婚诉讼中一并提出损害赔偿请求，并附上相关证据。
- 单独提起损害赔偿诉讼：若离婚诉讼中未提出损害赔偿请求，或者离婚后才发现原配的过错行为，第三者老公仍可以在离婚后一年内单独提起损害赔偿诉讼。
总结与提醒：面对此类情况，建议第三者及其女儿、老公及时收集证据，并咨询专业律师以了解具体的法律程序和可能的结果。如果你有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。