公司会计帮老板整理私人外帐，要求上法庭当证人这一行为本身并不直接违法，但会计整理私人外帐的行为可能涉及违法，且会计在作证时需遵循一定的法律规范。以下是对这一问题的详细分析：
一、会计整理私人外帐的违法性
违反财务和税务规定：
- 私人外帐，通常指的是非正式的、未纳入公司正式财务记录的账目，可能涉及隐瞒收入、虚报支出等违法行为。
- 根据《中华人民共和国会计法》及相关财务、税务规定，公司应建立规范的财务制度，确保所有财务活动都得到准确、完整的记录。整理私人外帐可能违反这些规定，导致财务信息失真，影响税务申报和缴纳。
可能构成犯罪：
- 如果私人外帐涉及偷税、漏税、贪污、挪用资金等犯罪行为，那么整理这些账目的会计人员也可能成为共犯或从犯，面临刑事责任。
二、会计作为证人的法律地位
证人义务：
- 在法律程序中，证人是指了解案件情况并受法院传唤出庭作证的人。会计作为了解公司财务情况的人员，如果被法院传唤作为证人，有义务出庭并如实陈述所知事实。
作证规范：
- 会计在作证时，应遵守法律程序，如实陈述，不得隐瞒或歪曲事实。如果会计在作证过程中提供虚假证言，可能构成伪证罪，面临刑事责任。
三、会计应如何应对
拒绝参与违法行为：
- 会计应坚决拒绝参与整理私人外帐等违法行为，维护自己的职业操守和法律责任。
配合法律程序：
- 如果会计被法院传唤作为证人，应积极配合法律程序，如实陈述所知事实，不得隐瞒或歪曲。
寻求法律保护：
- 如果会计因作证而面临威胁或报复，应及时向法院或相关部门报告，寻求法律保护。
四、法律后果
对会计个人的法律后果：
- 如果会计参与整理私人外帐并构成犯罪，将面临刑事责任，包括罚款、拘役、有期徒刑等。
- 如果会计在作证过程中提供虚假证言，也可能构成伪证罪，面临刑事责任。
对公司的法律后果：
- 公司如果存在整理私人外帐等违法行为，将面临税务、财务等方面的处罚，包括罚款、补缴税款、滞纳金等。
- 严重情况下，公司还可能面临吊销营业执照等行政处罚。
总结来说，虽然会计被要求上法庭当证人这一行为本身不直接违法，但会计整理私人外帐的行为可能涉及违法，并可能面临严重的法律后果。因此，会计应坚决拒绝参与违法行为，并在被传唤作为证人时积极配合法律程序，如实陈述所知事实。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。