您好，关于“番泻叶生产成代用茶怎么处罚”的问题，这主要涉及到食品中非法添加药品的法律规定及相应的处罚措施。

首先，需要明确的是，番泻叶在常规情况下并不被视为食品原料，而是作为中药材使用。若将其生产成代用茶并销售，且未按照相关法律法规进行申报和审批，很可能构成非法添加药品的行为。

根据《中华人民共和国食品安全法》的相关规定，生产经营的食品中不得添加药品，但可以添加按照传统既是食品又是中药材的物质。若番泻叶未被明确列为既是食品又是中药材的物质，那么将其添加到代用茶中就属于非法添加药品的行为。

对于此类违法行为，可能面临的处罚包括行政处罚和刑事责任：

1. 行政处罚：

   • 按照《中华人民共和国食品安全法》第一百二十三条的规定，会没收违法所得和违法生产经营的食品，并可以没收用于违法生产经营的工具、设备、原料等物品。
   • 若违法生产经营的食品货值金额不足一万元，将并处十万元以上十五万元以下罚款；若货值金额一万元以上，将并处货值金额十五倍以上三十倍以下罚款。
   • 情节严重的，还可能吊销许可证，并可以由公安机关对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员处五日以上十五日以下拘留。

2. 刑事责任：

   • 如果非法添加的药品属于国家管制的麻醉药品、精神药品，那么依据《中华人民共和国刑法》的相关规定，将依法追究刑事责任。
   • 如果非法添加药品的行为构成走私、贩卖、运输、制造毒品，那么无论数量多少，都应当追究刑事责任，并予以相应的刑事处罚。

因此，将番泻叶生产成代用茶并销售，若未按照相关法律法规进行申报和审批，很可能面临严重的行政处罚，甚至刑事责任。建议您在生产或销售任何食品时，都严格遵守相关法律法规，确保产品的安全性和合法性。如果您有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。