结论前置：未经过法院执行，被执行人主动履行债务的，一般不需要缴纳执行费。但具体是否需要缴纳，还需根据实际情况和双方约定来判断。

详细分析：

1. 执行费的定义与收取原则：

   • 执行费是指人民法院在执行过程中，根据执行标的额或执行成果，按照一定比例或标准向被执行人收取的费用。其目的在于补偿执行过程中产生的成本，并促使被执行人积极履行义务。
   • 执行费的收取通常遵循“谁执行，谁收费”的原则，即由执行法院根据执行情况收取。若案件未进入执行程序，即未经过法院执行，则一般不存在执行费的收取问题。

2. 被执行人主动履行的情况：

   • 在被执行人主动履行债务的情况下，由于未经过法院的执行程序，因此不存在执行法院收取执行费的基础。被执行人只需按照约定或法律规定，将债务履行完毕即可。
   • 如果双方在债务履行过程中有特别约定，如约定了因债务履行而产生的相关费用（包括但不限于律师费、诉讼费、执行费等）的承担方式，则应按照约定执行。但在此情况下，由于未经过法院执行，执行费并未实际产生，因此该约定通常不会涉及执行费的支付。

3. 特殊情况下的考虑：

   • 如果被执行人主动履行债务后，申请执行人仍向法院申请执行，并要求法院出具执行裁定书以确认债务已履行完毕，此时法院可能会根据实际情况收取一定的费用，但这并非传统意义上的执行费，而是可能涉及的其他诉讼费用或服务费用。
   • 另外，如果双方在债务履行过程中存在争议，且该争议需要通过法院解决，那么在此过程中产生的诉讼费用（包括但不限于案件受理费、保全费等）则需按照法律规定和双方约定来承担。

法律建议：

• 对于被执行人而言，在主动履行债务前，建议与申请执行人进行充分沟通，明确债务履行的方式、时间和地点等关键信息，并尽量达成书面协议以避免后续争议。
• 如果双方对债务履行存在争议或不确定是否需要缴纳执行费等费用，建议咨询专业律师以获取准确的法律意见和指导。

可能后果：

• 如果被执行人未按照约定或法律规定履行债务，申请执行人有权向法院申请执行，并要求被执行人承担执行费用（如果案件进入执行程序的话）。
• 如果被执行人主动履行债务后，因申请执行人的不当行为（如恶意申请执行）导致被执行人遭受损失的，被执行人有权依法追究申请执行人的法律责任。