结论前置：在欠款不还的情况下，您可以请律师协助查询欠款人的部分信息，但这一行为受到法律严格限制，并非所有信息都能随意查询。

详细分析：

1. 律师的调查权与限制：

   • 律师作为法律专业人士，在代理案件过程中，确实享有一定的调查取证权。然而，这种权利并非无限制的，它必须严格遵守法律法规的规定，且通常需要在法院或相关部门的授权下进行。
   • 在查询欠款人信息方面，律师通常不能直接查询欠款人的银行账户、个人隐私等敏感信息，除非这些信息是案件审理所必需，且已经获得了法院的调查令或相关部门的批准。

2. 可查询的信息范围：

   • 律师可以通过合法途径，如向法院申请调查令，来查询欠款人的部分公开信息，如工商登记信息、房产登记信息等。这些信息通常用于确认欠款人的身份、财产状况等，以便为后续的诉讼或执行程序提供依据。
   • 对于欠款人的个人隐私信息，如家庭住址、联系方式等，律师在未经欠款人同意的情况下，通常不能随意查询。这些信息可能受到隐私权保护法的限制。

3. 实际操作建议：

   • 如果您作为债权人，面临欠款不还的情况，首先建议尝试与欠款人进行友好协商，寻求和解或分期还款等解决方案。
   • 如果协商无果，您可以考虑聘请律师，通过法律途径来维护自己的权益。律师会根据您的具体情况，制定合适的诉讼策略，并协助您收集证据、准备诉讼材料等。
   • 在诉讼过程中，如果律师认为需要查询欠款人的某些信息，会依法向法院提出申请，并按照法院的要求进行操作。

4. 法律后果与风险提示：

   • 未经授权擅自查询欠款人的个人信息，可能构成侵犯隐私权等违法行为，您和律师都可能面临法律责任。
   • 因此，在请律师查询欠款人信息时，务必确保查询行为的合法性和正当性，避免触犯法律红线。

总结与建议： 在欠款不还的情况下，您可以请律师协助查询欠款人的部分信息，但必须严格遵守法律法规的规定。建议优先通过友好协商解决纠纷，如果协商无果，再考虑通过法律途径来维护自己的权益。在整个过程中，务必确保所有行为的合法性和正当性，避免给自己和律师带来不必要的法律风险。如果您有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。