起诉小三返还财产案的难易程度不能一概而论，其取决于多种因素，包括证据的充分性、财产的性质、法律关系的复杂性以及对方当事人的态度等。以下从几个关键角度进行详细分析：

一、证据的充分性

在起诉小三返还财产的案件中，证据的充分性是决定案件胜败的关键因素。你需要提供充分的证据来证明：

1. 财产来源：证明该财产原本属于你或你与配偶的共同财产，而非小三的个人财产。这可能需要提供银行转账记录、购房合同、购车发票等证据。
2. 财产转移：证明配偶将财产无偿或低价转让给了小三，且这种转让行为未经你同意或未用于家庭共同生活。这可能需要提供转账记录、聊天记录、证人证言等证据。
3. 小三的过错：虽然小三的过错不是返还财产的直接法律依据，但在某些情况下，如小三明知对方有配偶仍与其保持不正当关系并接受财产，可能影响法院对案件的判断。

如果证据充分，案件相对容易打；如果证据不足，则可能面临败诉的风险。

二、财产的性质

财产的性质也是影响案件难易程度的重要因素。如果财产属于你与配偶的共同财产，且配偶未经你同意擅自将财产转让给小三，那么你有权要求小三返还。然而，如果财产属于配偶的个人财产（如婚前财产、遗嘱或赠与合同中确定只归一方的财产等），则你可能无权要求小三返还。

因此，在起诉前，你需要明确财产的性质，并收集相关证据来证明你的主张。

三、法律关系的复杂性

在某些情况下，法律关系可能比较复杂，如涉及多个财产转让、多次赠与、财产混同等情况。这些复杂情况可能增加案件的难度，需要更深入的法律分析和更多的证据来支持你的主张。

如果你对法律关系不太熟悉，建议寻求专业律师的帮助，以确保你的权益得到充分保护。

四、对方当事人的态度

对方当事人的态度也会影响案件的难易程度。如果小三愿意配合返还财产，那么案件可能相对容易解决。然而，如果小三拒绝返还财产，甚至否认存在不正当关系或财产转让行为，那么案件可能面临更大的挑战。

在这种情况下，你需要做好充分的准备，包括收集更多证据、制定详细的诉讼策略等。

法律建议

1. 收集证据：在起诉前，尽可能收集充分的证据来支持你的主张。这包括银行转账记录、聊天记录、证人证言等。
2. 明确财产性质：了解财产的性质，并收集相关证据来证明你的主张。如果财产属于共同财产，你需要证明配偶未经你同意擅自转让财产；如果财产属于配偶的个人财产，你需要考虑是否有其他法律依据来支持你的主张。
3. 寻求专业帮助：如果你对法律关系不太熟悉或案件比较复杂，建议寻求专业律师的帮助。律师可以为你提供法律咨询、制定诉讼策略、代理诉讼等全方位的服务。

如果你有任何关于起诉小三返还财产的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据你的具体情况，为你提供专业、全面的法律建议。