结论前置：在双方都同意离婚的起诉离婚案件中，法官通常会询问双方有哪些共同财产，这是为了确保财产分割的公平性和合法性。

详细分析：

1. 法官询问共同财产的目的：

   • 在离婚案件中，财产分割是一个核心环节。法官询问共同财产，旨在全面了解双方的财产状况，包括但不限于房产、车辆、存款、投资、债权债务等，以便根据法律规定和双方协议，进行公平合理的分割。

2. 双方同意离婚与财产分割的关系：

   • 即使双方都同意离婚，也并不意味着财产分割问题就自动解决。双方可能对某些财产的归属或分割方式存在争议，或者需要法院对财产进行确认和分割。因此，法官询问共同财产是必要的程序。

3. 法官询问共同财产的具体内容：

   • 法官可能会要求双方列出所有共同财产，并提供相关证据，如房产证、车辆行驶证、银行流水、投资合同等。对于某些难以直接证明的财产，如知识产权、股权等，法官也可能要求双方提供进一步的证据或进行评估。

4. 双方应如何准备：

   • 在起诉离婚前，双方应尽可能就财产分割问题达成一致意见，并准备好相关证据。如果无法达成一致，也应提前了解自己的财产状况，以便在法庭上能够准确陈述。同时，双方也可以考虑在起诉前或诉讼过程中，通过调解或协商的方式解决财产分割问题。

5. 法律后果：

   • 如果双方能够就财产分割问题达成一致意见，并得到法院的认可，那么法院将根据双方的协议进行判决。如果双方无法达成一致意见，法院将根据法律规定和双方提供的证据，进行公平合理的分割。如果一方隐瞒或转移共同财产，可能会面临法律责任，如少分或不分财产等。

建议：

• 在起诉离婚前，双方应尽可能就财产分割问题达成一致意见，并准备好相关证据。
• 如果无法达成一致意见，建议咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及可能的法律后果。
• 在法庭上，应如实陈述自己的财产状况，并提供相关证据，以便法院进行公平合理的分割。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。