针对“业主强拆小区道闸拒缴费，维修费谁来担”的问题，法院已经作出判决的情况下，我们可以根据相关法律法规和判决原则来进行分析。

首先，明确结论：维修费应由强拆道闸的业主承担。以下是具体的分析：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，业主应当遵守法律、法规以及管理规约，不得损害其他业主的合法权益。对于破坏公共设施的行为，业主应当依法承担责任。
   • 同时，《物业管理条例》也规定了物业服务企业应当按照物业服务合同的约定，提供相应的服务，并维护物业管理区域内的公共设施。业主若违反规定，损害公共设施，应当承担相应的赔偿责任。

2. 判决原则：

   • 法院在判决此类案件时，通常会考虑行为的性质、后果以及责任主体的过错程度。强拆小区道闸属于破坏公共设施的行为，且该行为直接导致了维修费用的产生。
   • 因此，法院会判决由实施破坏行为的业主承担维修费用，以维护公共秩序和公平正义。

3. 实际情况分析：

   • 在本案例中，业主强拆小区道闸并拒缴费，这一行为显然违反了小区的管理规约和法律法规。
   • 道闸作为小区公共设施的一部分，其维修费用理应由造成损害的业主承担。
   • 法院已经对此作出了判决，明确了维修费的承担主体。

综上所述，根据法律法规和判决原则，强拆小区道闸并导致维修费用产生的业主应当承担相应的赔偿责任。若该业主拒不履行判决，其他业主或物业服务企业有权依法向其追讨维修费用，并可通过法律途径维护自身权益。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。