违建房屋法院无权判定其权属，但可以要求其判定其财产权的说法是不准确的。具体分析如下：

1. 关于违建房屋的权属判定：

   • 违建房屋，即违法建筑，是指未取得建设工程规划许可证或者未按照建设工程规划许可证的规定进行建设的房屋。根据相关法律法规，违建房屋是不受法律保护的，因此，法院通常不会直接判定其权属。
   • 但是，这并不意味着法院对违建房屋完全无权处理。在涉及违建房屋的诉讼中，法院可以根据相关法律规定，对违建房屋的存在、性质、影响等进行认定，并据此作出相应的判决或裁定。

2. 关于财产权的判定：

   • 财产权，包括物权、债权等，是法律赋予权利人对于特定财产所享有的权利。对于违建房屋，虽然其本身不受法律保护，但并不意味着与违建房屋相关的所有财产权都无法得到法律的保护。
   • 如果与违建房屋相关的财产权（如土地使用权、租赁权等）存在争议，且符合法律规定的起诉条件，法院是有权进行审理并作出判决的。

3. 法律建议：

   • 对于违建房屋的相关问题，建议咨询专业的律师或法律机构，以便更准确地了解相关法律法规和政策，并获取针对性的法律建议。
   • 如果涉及违建房屋的诉讼或争议，应积极收集相关证据，并依法向有管辖权的人民法院提起诉讼或申请仲裁，以维护自己的合法权益。

综上所述，违建房屋法院无权判定其权属的说法是片面的，但法院对于与违建房屋相关的财产权争议是有权进行审理并作出判决的。如有进一步的法律问题，可直接向我咨询。