若董事会要表决的内容不在事先通知的会议议程里，可能会产生以下后果：
表决内容可能被视为无效：
- 根据《公司法》及相关公司章程的规定，董事会的会议议程通常需要提前通知所有董事，以确保他们有足够的时间准备和了解将要讨论和表决的事项。如果表决内容未事先列入议程，且未得到全体董事的一致同意或未按照公司章程规定的程序进行补充通知，那么该表决内容可能因程序瑕疵而被视为无效。
可能引发董事间的争议和不满：
- 董事们通常期望在会议前收到完整的议程，以便他们能够就相关事项进行充分的研究和准备。如果突然出现未事先通知的表决内容，可能会打乱董事们的计划，引发他们的不满和争议。这种争议不仅可能影响董事会的决策效率，还可能损害公司内部的和谐氛围。
可能对公司治理和决策质量产生负面影响：
- 有效的公司治理要求决策过程透明、公正且符合程序规定。如果董事会表决的内容未事先通知，这可能被视为对公司治理原则的违反。长期来看，这种做法可能削弱董事会对公司事务的掌控力，降低决策的质量和效率，甚至可能引发外部监管机构的关注和调查。
特定情况下可能面临法律责任：
- 在某些极端情况下，如果董事会未事先通知的表决内容涉及违法或违规行为，或者损害了公司、股东或其他利益相关者的合法权益，那么相关董事可能因此面临法律责任。这包括但不限于民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。
法律建议：
- 严格遵守公司章程和法律法规：董事会应确保所有表决内容都事先列入会议议程，并按照公司章程和法律法规规定的程序进行通知和表决。
- 加强内部沟通和协调：在召开董事会会议前，应充分与各位董事沟通，确保他们了解并同意会议议程和将要表决的内容。
- 建立有效的监督机制：公司应建立有效的监督机制，对董事会的决策过程进行监督和审查，确保所有决策都符合程序规定和公司治理原则。
示例说明：
假设某公司董事会计划召开一次会议，讨论并表决一项重要的投资决策。然而，在会议开始时，董事长突然提出了一项未事先通知的并购计划，并要求董事会立即进行表决。由于该并购计划未事先列入议程，且未得到全体董事的一致同意或未按照公司章程规定的程序进行补充通知，因此该表决内容可能因程序瑕疵而被视为无效。同时，这种做法也可能引发董事间的争议和不满，对公司治理和决策质量产生负面影响。
如有任何关于公司法务的疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。