若申请人发现财产保全被私自撤销且自身并不知情，可采取以下措施来维护自身合法权益：

1. 立即核实撤销情况：

   • 首先，申请人应尽快通过法院或相关执行机构核实财产保全是否确实已被撤销，以及撤销的具体原因。这通常可以通过查询法院的执行案件信息、联系执行法官或查阅相关法律文书来实现。

2. 分析撤销原因并评估影响：

   • 核实撤销情况后，申请人需要分析撤销的原因。财产保全可能因多种原因被撤销，如被申请人提供了足额担保、申请人未在规定期限内提起诉讼或仲裁、保全措施存在错误或不当等。
   • 评估撤销对申请人权益的影响。如果撤销导致申请人无法实现其合法权益，如无法追回债务、无法保障诉讼或仲裁的顺利进行等，那么申请人需要采取进一步措施。

3. 采取法律救济措施：

   • 申请复议：如果申请人认为财产保全的撤销决定存在错误或不当，可以在收到撤销决定之日起一定期限内（通常为五日或十日，具体根据法律规定）向作出撤销决定的法院申请复议。复议期间，不停止撤销决定的执行，但复议结果可能改变原撤销决定。
   • 提起诉讼或仲裁：如果财产保全的撤销导致申请人无法通过其他途径实现其合法权益，申请人可以考虑提起诉讼或仲裁来维护自身权益。在诉讼或仲裁过程中，申请人可以要求被申请人承担因撤销保全而给申请人造成的损失。
   • 追究相关责任：如果财产保全的撤销是由于法院或相关执行机构的错误或不当行为导致的，申请人还可以考虑追究相关责任人的法律责任。这可能包括提起国家赔偿申请或向相关部门投诉举报等。

4. 加强证据收集和保存：

   • 在整个过程中，申请人应加强证据的收集和保存工作。这包括保存与财产保全相关的所有法律文书、证据材料以及与撤销决定相关的沟通记录等。这些证据将在后续的法律救济措施中发挥重要作用。

5. 寻求专业法律帮助：

   • 由于财产保全和撤销涉及复杂的法律程序和规定，申请人可能难以独自应对。因此，建议申请人寻求专业律师的帮助。律师将能够提供专业的法律意见和指导，帮助申请人更好地维护自身合法权益。

在处理此类问题时，申请人应保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语。同时，申请人应积极配合法院或相关执行机构的工作，按照法律程序和规定来维护自身权益。如果您在此过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。