结论前置：当面临他人欠款几百元且迟迟不还的情况时，你可以首先尝试通过友好协商解决问题；若协商无果，可考虑第三方调解、发送催款函、申请支付令或提起诉讼等法律途径来维护自身权益。在整个过程中，务必确保保留充分的证据。

详细分析：

1. 协商解决：

   • 直接沟通：与欠款人进行面对面的沟通，或者通过电话、信息等方式，以友好的态度提醒对方还款。这种方式成本最低，且有助于维护双方关系，避免不必要的冲突。
   • 委婉提醒：如果觉得直接沟通有些尴尬，可以在聊天时自然地提及自己的经济压力，或者发送一些暗示性的信息，让对方意识到还款的重要性。

2. 第三方调解：

   • 共同朋友帮忙：如果直接协商没有结果，可以请双方共同的朋友作为中立第三方进行调解。朋友之间的调解往往更加灵活，也更容易被双方接受。
   • 基层调解组织介入：如果朋友调解无效，可以向当地的人民调解委员会等基层调解组织求助。这些组织有专业的调解员，可以根据双方的情况提出合理的解决方案，促成还款协议。

3. 法律途径：

   • 发送催款函：如果协商和调解都没有效果，可以考虑委托律师起草一份催款函，明确告知欠款事实、还款期限以及逾期后果。催款函具有法律威慑力，并且可以作为主张权利的证据。
   • 申请支付令：如果债权债务关系明确且合法，可以向有管辖权的法院申请支付令，要求债务人限期清偿债务。支付令程序简便快捷，但需要注意，如果债务人提出异议，支付令将失效。
   • 提起诉讼：如果其他方式都无效，可以向法院提起诉讼。在提起诉讼前，需要准备充分的证据，如借条、转账记录、聊天记录等，以证明借款事实。法院将依法审理并作出判决，如果判决后债务人仍不履行，可以申请强制执行。

4. 注意事项：

   • 保留证据：无论采取何种方式，务必保留好所有与借款相关的证据，包括书面材料、电子数据等。这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用。
   • 及时行动：不要因为欠款金额小就拖延处理，及时采取行动有助于防止债务人转移财产或逃避债务。

在整个过程中，如果你遇到任何法律疑问或需要专业帮助，可以直接向我咨询。作为专业律师，我将根据你的具体情况提供有针对性的法律建议。