污染环境罪案件一般应当公开审理，但特定情形下可不公开审理。以下是对这一问题的详细分析：
公开审理的原则
污染环境罪作为刑事案件，原则上应当公开审理。这是为了保障司法公正，增强司法透明度，并促进法治建设。公开审理有助于公众了解案件情况，监督司法过程，确保法律的正确实施。
不公开审理的例外情形
尽管公开审理是原则，但存在以下特定情形时，污染环境罪案件可不公开审理：
涉及国家秘密：若案件涉及国家安全、外交事务等敏感信息，为保护国家利益，法院可决定不公开审理。
涉及个人隐私：若案件涉及被害人个人信息、家庭情况等隐私内容，为保护隐私权，法院可不公开审理。
涉及商业秘密：若案件涉及企业核心技术、经营信息等商业秘密，且当事人申请不公开审理，法院在权衡利弊后，可决定不公开审理。
实际操作中的考量因素
在决定是否公开审理污染环境罪案件时，法院还会考虑以下因素：
社会影响：若案件社会关注度极高，可能引发舆论风波，法院在决定是否公开审理时需谨慎权衡，以避免不必要的社会动荡。
证据材料性质：部分证据材料可能因保密要求无法公开，此时需通过非公开方式质证，以确保案件的公正审理。
被告人意愿：虽然被告人的意愿并非决定性依据，但法院在决定是否公开审理时，也会考虑被告人的合理诉求，以体现司法的人文关怀。
法律依据
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定：
第一百八十八条：人民法院审判第一审案件应当公开进行。但是有关国家秘密或者个人隐私的案件，不公开审理；涉及商业秘密的案件，当事人申请不公开审理的，可以不公开审理。
第二百八十五条：审判的时候被告人不满十八周岁的案件，不公开审理。但是，经未成年被告人及其法定代理人同意，未成年被告人所在学校和未成年人保护组织可以派代表到场。
综上所述，污染环境罪案件在一般情况下应当公开审理，但涉及国家秘密、个人隐私或商业秘密等特定情形时，法院可决定不公开审理。如果您在环境污染案件中遇到任何法律问题，如案件审理程序、证据收集、法律责任等，都可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。