环境污染开庭时，被告律师能申请休庭。在环境污染案件的庭审过程中，如果出现了一些特定的情况，被告律师是有权向法院提出休庭申请的。下面我会详细解释这一点，并说明可能的情况和法律依据。

一、核心结论

被告律师在环境污染案件开庭时，确实可以申请休庭，但这需要基于合理的理由和法庭的许可。

二、详细解释

1. 申请休庭的理由：

   • 证据问题：如果被告律师在庭审过程中发现新的证据，或者需要更多时间来准备、审查证据，可以申请休庭以便更好地准备辩护。
   • 法律问题：如果案件涉及复杂的法律问题，被告律师可能需要更多时间来研究相关法律，或者咨询其他法律专家，这时也可以申请休庭。
   • 健康问题：如果被告律师或当事人因健康问题无法继续参与庭审，也可以申请休庭。

2. 申请休庭的程序：

   • 被告律师需要向法庭提出正式的休庭申请，并说明申请休庭的具体理由。
   • 法庭会根据案件的实际情况，以及被告律师提出的理由，来决定是否同意休庭申请。
   • 如果法庭同意休庭，会设定一个重新开庭的时间。

3. 法律依据：

   • 《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律法规，并没有明确禁止被告律师在庭审过程中申请休庭。
   • 实际上，法庭在审理案件时，会充分考虑当事人的权益和案件的公正性，因此，在合理的情况下，法庭通常会同意被告律师的休庭申请。

三、注意事项

• 被告律师在申请休庭时，应确保提出的理由充分、合理，并尽可能提供相关的证据或材料来支持申请。
• 休庭并不是逃避庭审的方式，而是为了更好地准备辩护、维护当事人的权益。因此，被告律师在申请休庭时，应秉持诚信、公正的原则。

综上所述，环境污染开庭时，被告律师在合理的情况下是可以申请休庭的。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。