若出租车司机签订合同后不履行合同义务，将车辆送回，出租方起诉的，可能面临以下法律后果，具体需结合合同条款和实际情况判断：

1. 违约责任承担
   根据《民法典》第577条，当事人一方不履行合同义务或履行不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或赔偿损失等违约责任。若合同中明确约定了“提前解约需支付违约金”或“未履行合同需赔偿损失”等条款，司机可能需按约定支付违约金或赔偿出租方实际损失（如车辆闲置期间的租金损失、重新出租的中介费等）。
   例外情形：若司机能证明合同存在法定无效情形（如欺诈、胁迫、显失公平等），或出租方存在根本违约（如未提供符合合同约定的车辆），司机可能无需承担违约责任，甚至可主张解除合同。

2. 合同解除权行使
   若司机因个人原因（如健康、家庭变故等）无法继续履行合同，可尝试与出租方协商解除合同。若协商一致，双方可签订解除协议，明确责任分担（如司机支付部分补偿后解除合同）。若协商不成，司机单方送回车辆可能构成违约，出租方有权拒绝解除合同并要求继续履行或赔偿损失。
   建议：司机应提前书面通知出租方，说明解约原因并留存证据（如医疗证明、家庭变故证明等），以降低被认定为“恶意违约”的风险。

3. 车辆返还义务与损害赔偿
   司机送回车辆时，需确保车辆完好无损（正常损耗除外）。若因司机使用不当导致车辆损坏（如刮擦、碰撞、机械故障等），出租方有权要求司机承担维修费用或赔偿损失。若司机未送回车辆或拒不返还，出租方可依据《民法典》第235条主张“返还原物请求权”，并可能要求司机支付车辆占用期间的费用。

4. 诉讼程序与证据收集
   若出租方起诉，司机需积极应诉，重点审查合同条款（如违约责任、解除条件等）、车辆交接记录（如送回时间、车辆状态）、沟通记录（如微信、短信、邮件等）等证据。若司机能证明出租方存在过错（如未按时维修车辆、未提供必要证件等），可能减轻或免除自身责任。

总结建议：

• 司机应优先与出租方协商，争取友好解除合同，避免诉讼成本；
  
• 若协商无果，需评估合同条款和自身违约情节，准备证据应对诉讼；
  
• 如有疑问或需进一步分析合同条款，可直接向我咨询，我会结合具体合同内容提供详细建议。