针对销售商卖非法改装车导致事故，但消费者证据不足的情况，以下是我的分析和建议：

1. 证据收集与补充：

   • 现场证据：尽管您可能认为证据不足，但请再次仔细回忆事故现场，看是否有遗漏的证据，如现场照片、视频、目击者联系方式等。这些都可以作为证明销售商责任的间接证据。
   • 车辆信息：收集车辆的购买合同、发票、改装记录（如果有的话）、车辆使用说明书等文件，这些文件可能间接证明车辆存在非法改装的情况。
   • 专家鉴定：考虑聘请专业的汽车鉴定机构对车辆进行鉴定，以确定车辆是否存在非法改装，以及改装是否与事故有直接关联。

2. 法律途径与策略：

   • 起诉销售商：在收集到一定证据后，您可以考虑向法院起诉销售商，要求其承担因销售非法改装车而导致的损害赔偿责任。在起诉过程中，您可以利用收集到的证据来支持您的主张。
   • 申请法院调查取证：如果您在自行收集证据时遇到困难，可以向法院申请调查取证，请求法院协助您获取关键证据。
   • 利用消费者权益保护法：根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，消费者在购买商品时享有知情权、选择权、公平交易权等权益。如果销售商故意隐瞒车辆非法改装的事实，导致您遭受损失，您可以依据该法要求销售商承担赔偿责任。

3. 可能的法律后果与应对：

   • 销售商责任：如果法院最终认定销售商存在过错，销售商可能需要承担事故的全部或部分责任，包括赔偿您的医疗费、误工费、车辆损失等。
   • 消费者责任：如果您在驾驶过程中也存在过错（如超速、酒驾等），则可能需要承担一定的责任。但在此情况下，销售商的责任并不会因此而免除。
   • 应对策略：在诉讼过程中，请保持冷静和理性，积极配合法院和律师的工作。同时，也要做好心理准备，因为诉讼过程可能比较漫长和复杂。

4. 预防与未来建议：

   • 购车前检查：在购买车辆时，请务必对车辆进行全面检查，包括外观、内饰、发动机、底盘等部分。如果发现车辆存在异常或疑似改装的情况，请及时向销售商询问并要求其提供相关证明文件。
   • 保留证据：在购车和使用过程中，请务必保留好所有相关证据，如购车合同、发票、维修记录等。这些证据在将来可能起到关键作用。
   • 了解法律：建议您多了解一些与汽车购买和使用相关的法律法规，以便在遇到问题时能够更好地维护自己的权益。

最后，我想强调的是，尽管您目前可能认为证据不足，但请不要轻易放弃。通过合理的证据收集和法律途径，您仍然有可能维护自己的合法权益。如果您在处理此事过程中遇到任何困难或疑问，请随时向我咨询，我会尽我所能为您提供帮助。