在解答这个问题之前，我们首先要明确的是，律师在诉讼过程中确实可以代表当事人申请法院进行调查取证，但这通常需要符合一定的法律程序和条件。针对您提出的“律师会申请法院调查一方出轨证据吗”这一问题，我们可以从以下几个方面进行详细分析：
一、律师申请法院调查取证的权利
律师作为当事人的法律代理人，在诉讼过程中有权代表当事人进行各种法律行为，包括申请法院调查取证。当律师认为有必要获取某些证据以支持当事人的诉讼请求或抗辩理由时，可以向法院提出调查取证的申请。
二、申请法院调查出轨证据的可行性
证据类型与合法性：
- 出轨证据可能包括通讯记录、照片、视频、证人证言等。
- 律师在申请法院调查取证时，必须确保所申请的证据是合法的，即不侵犯他人隐私权、不违反法律法规等。
法院审查与决定：
- 法院在收到律师的调查取证申请后，会进行审查，判断该申请是否符合法律规定和诉讼需要。
- 如果法院认为申请合理且必要，会批准并发出调查令或采取其他调查措施。
实际操作中的挑战：
- 出轨证据往往涉及个人隐私，获取难度较大。
- 即使律师申请了法院调查，也可能因为证据不足、证据不合法或涉及隐私等原因而无法获得。
三、律师申请法院调查出轨证据的实践情况
- 在实践中，律师确实可能会根据案件需要申请法院调查出轨证据，但这并不是常规操作，因为出轨证据的获取往往受到多种因素的限制。
- 律师更可能通过其他合法途径（如当事人自行收集、通过公开渠道获取等）来获取相关证据。
四、建议与注意事项
- 如果您作为当事人希望获取对方出轨的证据，建议首先咨询专业律师，了解法律程序和可行性。
- 律师会根据您的具体情况和案件需要，制定合适的证据收集策略。
- 在收集证据过程中，务必遵守法律法规，避免侵犯他人隐私权或进行其他非法行为。
综上所述，律师在符合法律程序和条件的情况下，确实可以申请法院调查一方出轨的证据。但实际操作中可能面临多种挑战和限制。因此，如果您有这方面的需求，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。