可以要求后期治疗费，但能否获得支持需结合具体情况判断。以下是详细分析：

1. 法律支持依据

根据《民法典》第1213条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，因交通事故造成的损害，赔偿范围包括已发生的医疗费和后续治疗费（如二次手术费、康复费、残疾辅助器具费等）。若后期治疗与事故存在直接因果关系，且费用合理必要，可主张赔偿。

2. 主张后期治疗费的条件

• 因果关系证明：需通过医疗鉴定或病历证明后期治疗与事故的关联性（如骨折未愈合需二次手术）。
• 费用合理性：治疗项目需符合医学常规，费用需与当地医疗水平相当（如避免过度治疗）。
• 证据固定：保留诊断证明、费用清单、医嘱等材料，必要时申请司法鉴定确定费用金额。

3. 操作路径

• 协商阶段：在交警调解或与保险公司协商时，明确提出后期治疗费诉求，并提交初步证据（如医嘱注明“需二次手术”）。
• 诉讼阶段：若协商未果，可在起诉时一并主张后期治疗费，或待费用实际发生后另行起诉（需注意诉讼时效）。

4. 注意事项

• 时效性：人身损害赔偿诉讼时效为3年，自知道权利受损之日起算。
• 保险覆盖：若对方投保交强险及商业三者险，后期治疗费通常在保险限额内赔偿，但需注意保险条款是否排除特定项目（如非医保用药）。
• 过度主张风险：若后期治疗与事故无关或费用明显不合理，可能被法院驳回。

建议：立即收集病历、医嘱等证据，与保险公司沟通时明确诉求，必要时委托律师介入谈判或诉讼。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。