结论概述：承租人在租赁设备期间签订买卖合同，其合法性并非一概而论，而是取决于多个因素，包括承租人的权限、租赁合同的约定以及买卖合同的具体内容等。以下将从不同角度对此问题进行详细分析。

一、承租人权限与租赁合同约定

1. 承租人权限：

   • 承租人作为设备的使用者，其权限通常限于按照租赁合同的约定使用设备，并不包括设备的所有权或处分权。因此，在一般情况下，承租人无权直接签订买卖合同出售租赁设备。

2. 租赁合同约定：

   • 租赁合同中可能会明确约定承租人在租赁期间是否享有设备的处分权，或者是否需要出租人的同意才能进行设备的买卖。如果租赁合同中有此类约定，承租人必须遵守，否则可能构成违约。

二、买卖合同的具体内容

1. 买卖合同的效力：

   • 如果承租人未经出租人同意，擅自签订买卖合同出售租赁设备，该买卖合同可能因承租人无处分权而效力待定。根据《民法典》的相关规定，无处分权人将不动产或者动产转让给受让人的，所有权人有权追回；但是，受让人受让该不动产或者动产时是善意、以合理的价格转让，并且已经登记的除外（针对不动产）或者已经交付的（针对动产）。在设备租赁的情境下，若受让人不符合善意取得的构成要件，出租人仍有权追回设备，买卖合同可能因此无法履行。

2. 承租人的法律责任：

   • 承租人未经出租人同意擅自出售租赁设备，不仅可能面临买卖合同无法履行的风险，还可能对出租人承担违约责任，赔偿出租人因此遭受的损失。

三、特殊情况下的合法性

1. 出租人同意或授权：

   • 如果承租人在签订买卖合同前获得了出租人的明确同意或授权，那么承租人签订买卖合同的行为就是合法的，该买卖合同也具有法律效力。

2. 租赁合同中的特别约定：

   • 如果租赁合同中特别约定了承租人在特定条件下可以出售租赁设备，并且承租人符合这些条件，那么承租人签订买卖合同的行为也是合法的。

四、法律建议

1. 审查租赁合同：

   • 在签订买卖合同前，承租人应仔细审查租赁合同，确认自己是否享有设备的处分权或是否需要出租人的同意。

2. 获得出租人同意：

   • 如果承租人打算出售租赁设备，最好事先获得出租人的书面同意或授权，以避免法律纠纷。

3. 咨询专业律师：

   • 在涉及复杂法律问题时，承租人应咨询专业律师，以确保自己的行为合法合规。

总结：承租人在租赁设备期间签订买卖合同的合法性取决于多个因素，包括承租人的权限、租赁合同的约定以及买卖合同的具体内容。在一般情况下，承租人无权擅自出售租赁设备，否则可能面临法律纠纷和赔偿责任。因此，在签订买卖合同前，承租人应仔细审查租赁合同并咨询专业律师的意见。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。