借用环评资质可能会被判刑事责任。具体分析如下：
一. 借用环评资质属于违法行为
根据《环境影响评价法》第二十四条，建设项目的环境影响评价文件，由建设单位按照国务院的规定报有审批权的生态环境主管部门审批；海洋工程建设项目的海洋环境影响报告书的审批，依照《中华人民共和国海洋环境保护法》的规定办理。审批部门应当自收到环境影响报告书之日起六十日内，收到环境影响报告表之日起三十日内，分别作出审批决定并书面通知建设单位。国家对环境影响登记表实行备案管理。审核、审批建设项目环境影响报告书、报告表以及备案环境影响登记表，不得收取任何费用。
借用环评资质，即未取得相应资质却从事环境影响评价活动，显然违反了上述法律规定，属于违法行为。
二. 违法行为可能构成犯罪
如果借用环评资质的行为，在情节上达到了严重的程度，如造成了重大环境污染或者生态破坏等严重后果，那么这种行为就有可能触犯刑法，构成犯罪。
具体可能涉及的罪名包括但不限于提供虚假证明文件罪等，这需要根据具体案情来判断。
三. 我的观点
严格遵守法律规定：我建议任何单位或个人在从事环境影响评价活动时，都必须严格遵守相关法律规定，不得借用或冒用环评资质。
避免法律风险：如果发现自己或他人存在借用环评资质的行为，应立即停止并主动向相关部门报告，以避免可能的法律风险。
综上所述，借用环评资质是违法行为，且在一定条件下可能构成犯罪。因此，我强烈建议相关单位或个人在从事环境影响评价活动时，务必遵守法律规定，确保资质的合法性和有效性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。