针对您提出的“起诉时小三怎么立案”的问题，这实际上涉及到了法律程序和证据收集等多个方面，以下是我为您提供的详细解答：
首先，需要明确的是，单纯的出轨行为并不构成违法犯罪，因此一般情况下，不能直接以出轨为由起诉第三者（即您所称的“小三”）。出轨行为更多被视为道德问题，而非法律问题。然而，如果第三者的行为涉及到了重婚、破坏军婚等法律明确禁止的行为，或者存在侵占夫妻共同财产等违法行为，那么就可以通过法律途径来追究其责任。
一、重婚罪的情况
如果第三者与您的配偶以夫妻名义共同生活，或者明知您的配偶有配偶而与之结婚，那么可能构成重婚罪。在这种情况下：
证据收集：您需要收集能够证明重婚事实的证据，如共同生活的照片、视频、证人证言、结婚登记记录等。
立案方式：
二、侵占夫妻共同财产的情况
如果您的配偶在婚姻关系存续期间，将夫妻共同财产赠与给第三者，或者第三者通过不正当手段获取了夫妻共同财产，那么您可以：
收集证据：包括转账记录、赠与合同、财产来源证明等，以证明第三者侵占了夫妻共同财产。
提起诉讼：向法院提起民事诉讼，要求第三者返还侵占的财产，并可能要求其承担相应的赔偿责任。
三、一般出轨行为的情况
对于一般的出轨行为，虽然不能直接起诉第三者，但您可以通过以下方式维护自己的权益：
离婚诉讼：在离婚诉讼中，您可以要求过错方（即您的配偶）承担精神损害赔偿金，并可能要求多分财产。
协商解决：尝试与您的配偶进行沟通协商，看是否能够达成和解，以维护家庭的和谐稳定。
四、立案流程
无论您选择哪种方式来维护自己的权益，都需要遵循一定的立案流程：
准备材料：包括起诉状、身份证、被告身份信息及相应的证据材料。
提交材料：您可以通过法院电子诉讼服务网或人民法院在线服务小程序等渠道提交立案材料。
等待审核：法院会对您的立案材料进行审核，如果符合立案条件，会予以立案；如果不符合立案条件，会告知您不予立案的原因。
最后，我想强调的是，起诉第三者并不是一件容易的事情，需要充分的证据和法律支持。因此，在决定起诉之前，建议您先咨询专业的法律人士，了解自己的权益和可能的法律后果。同时，也要保持冷静和理性，以合法、合理的方式维护自己的权益。