买卖协议公证后，办理产权证（或其他相关证件）是否需要双方到场，这主要取决于具体的证件办理要求和公证的内容。以下从不同角度进行分析：

1. 公证的性质与效力：

   • 公证是公证机构根据自然人、法人或者其他组织的申请，依照法定程序对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明的活动。公证本身并不直接决定后续证件办理时是否需要双方到场，但它可以证明双方签订买卖协议的真实性和合法性。

2. 证件办理的具体要求：

   • 产权证办理：在房屋买卖中，办理产权证通常需要买卖双方共同到场，提交相关材料，并签署相关文件。这是因为产权证的办理涉及到产权的转移，需要双方确认并同意。然而，如果买卖协议已经公证，且公证内容中包含了双方对产权转移的明确同意，那么在某些情况下，可能只需要一方到场或提供公证文书即可办理。但这并非绝对，具体还需根据当地房地产管理部门的要求来确定。
   • 其他证件办理：对于其他与买卖协议相关的证件办理，如车辆过户、设备登记等，是否需要双方到场也取决于具体的管理部门和办理流程。一般来说，如果公证内容已经涵盖了相关事项，且管理部门认可公证文书的效力，那么可能不需要双方同时到场。

3. 实际操作中的建议：

   • 提前咨询：在办理任何证件之前，建议先咨询相关部门或机构，了解具体的办理流程和要求。这样可以避免因不了解流程而导致的延误或不必要的麻烦。
   • 准备齐全材料：根据咨询结果，准备齐全所需的材料，包括公证文书、身份证明、买卖协议等。确保材料的真实性和合法性，以免因材料问题而影响证件的办理。
   • 考虑特殊情况：如果一方因特殊原因无法到场，可以提前与相关部门或机构沟通，了解是否可以委托他人代为办理或提供其他替代方案。

总结来说，买卖协议公证后办理证件是否需要双方到场，并没有一个固定的答案。它取决于具体的证件办理要求、公证的内容以及当地管理部门的规定。因此，在办理前最好先咨询相关部门或机构，了解具体的流程和要求，以便做好充分的准备。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。