针对您提出的问题，首先明确结论：认定书由交警交到检察院后，检察院不一定会立即“拿人”（即采取强制措施），且受害者是否需要起诉取决于案件的具体情况和受害者的诉求。
一、关于检察院的处理流程
审查起诉阶段：
- 交警将交通事故认定书及相关证据材料移交检察院后，检察院会进入审查起诉阶段。
- 在此阶段，检察院会全面审查案件事实、证据和法律适用情况，以决定是否对犯罪嫌疑人提起公诉。
强制措施的决定：
- 检察院在审查起诉过程中，会根据案件的具体情况和犯罪嫌疑人的社会危险性，决定是否对其采取强制措施（如拘留、逮捕等）。
- 强制措施的采取并非必然，而是根据案件需要和法律规定进行。
二、关于受害者是否需要起诉
刑事附带民事诉讼：
- 如果交通事故构成犯罪（如交通肇事罪），且受害者希望获得民事赔偿，可以在刑事诉讼过程中提起刑事附带民事诉讼。
- 刑事附带民事诉讼允许受害者在刑事诉讼中一并解决民事赔偿问题，无需单独提起民事诉讼。
单独提起民事诉讼：
- 如果受害者选择不提起刑事附带民事诉讼，或者刑事诉讼结束后仍存在未解决的民事赔偿问题，受害者可以单独向法院提起民事诉讼。
- 单独提起民事诉讼需要受害者自行准备证据材料，并按照民事诉讼程序进行。
三、建议与注意事项
及时咨询律师：
- 受害者在面对交通事故案件时，应及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及案件的可能走向。
- 律师可以为受害者提供法律意见，帮助其制定合理的诉讼策略。
保留证据材料：
- 受害者应妥善保留与交通事故相关的证据材料，如医疗记录、费用单据、交通事故认定书等。
- 这些证据材料在后续的刑事诉讼或民事诉讼中可能起到关键作用。
关注案件进展：
- 受害者应关注案件的进展情况，及时与检察院或法院沟通，了解案件的处理结果。
- 如果对案件处理结果有异议，受害者可以在法定期限内提出申诉或上诉。
如果您作为受害者，在交通事故案件中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。 我将根据您的具体情况，为您提供专业的法律意见和帮助。