核心结论：在交警出具事故认定书后，若一方不服，其应当起诉的是另一方当事人，而非交警部门。

详细解释与法律分析：

1. 事故认定书的性质：

   • 事故认定书是交警部门根据现场勘查、证据收集及分析后，对交通事故责任作出的专业判断。它主要起到证据作用，用于确定事故双方的责任比例，但并非终局性的法律判决。

2. 不服事故认定书的救济途径：

   • 如果一方对事故认定书的内容不服，认为责任划分不公或存在错误，其不能直接对交警部门提起诉讼。因为交警部门出具事故认定书是其履行职责的行为，不属于民事诉讼的受案范围。
   • 正确的做法是，不服事故认定书的一方应当向人民法院提起民事诉讼，将另一方当事人作为被告，请求法院对事故责任进行重新认定和判决。在诉讼过程中，事故认定书将作为重要证据被法院审查，但法院并非必须完全采纳其结论。

3. 诉讼过程中的注意事项：

   • 在提起诉讼时，原告需要准备充分的证据来支持自己的主张，包括但不限于现场照片、视频、证人证言、医疗记录等。
   • 被告也有权提供相反的证据来反驳原告的主张，并维护自己的合法权益。
   • 法院将根据双方提供的证据和法律规定，对事故责任进行独立、公正的判断，并作出相应的判决。

4. 对交警部门的监督与救济：

   • 虽然不能直接对交警部门提起诉讼，但如果认为交警部门在出具事故认定书过程中存在违法行为或不当行为，可以向其上级机关或相关部门进行投诉或举报。
   • 在某些情况下，如果交警部门的行为严重侵犯了当事人的合法权益，当事人还可以考虑通过行政复议或行政诉讼等途径来寻求救济。但这种情况通常与事故认定书的内容本身无直接关联，而是针对交警部门的行政行为。

建议与行动指南：

• 如果您对事故认定书不服，建议尽快咨询专业律师，了解具体的诉讼流程和注意事项。
• 在准备诉讼材料时，务必确保所有证据的真实性和合法性，并尽可能全面地收集与事故相关的所有信息。
• 在诉讼过程中，保持冷静和理性，遵循法院的指导和安排，积极维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。