服刑人员在服刑期间，通常会有以下几类法律文件或相关文书寄送回家，具体如下：

1. 刑事判决书
   这是法院对服刑人员犯罪事实及量刑的正式法律文书，明确载明罪名、刑期、执行方式（如有期徒刑、无期徒刑等）及附加刑（如罚金、剥夺政治权利等）。判决书是服刑人员犯罪行为被司法机关认定的核心依据，家属可通过此文件了解案件基本情况。

2. 执行通知书
   法院在判决生效后，会向监狱或看守所送达《执行通知书》，明确服刑人员的交付执行时间、刑期起止日期等信息。部分监狱可能将此通知的副本或相关内容抄送家属，以便家属知晓服刑人员正式入监的时间及刑期计算方式。

3. 入监通知书
   服刑人员被送至监狱后，监狱会在规定时间内（通常为入监后1个月内）向家属寄送《入监通知书》，内容包括监狱名称、地址、联系电话、服刑人员编号、监区信息及会见规定等。此文件是家属与服刑人员建立联系、办理会见手续的重要依据。

4. 减刑/假释裁定书
   若服刑人员在服刑期间表现良好，符合减刑或假释条件，法院会作出裁定并送达监狱，同时监狱可能将裁定书副本寄送家属。裁定书会明确减刑后的刑期、假释考验期等关键信息，家属可通过此文件了解服刑人员的刑期变动情况。

5. 释放证明书（提前或期满）
   服刑人员因减刑、假释或刑期届满即将释放时，监狱会提前向家属寄送《释放证明书》副本，告知释放日期、接回地点等事项。若为刑满释放，正本会在释放时交予服刑人员本人。

注意事项：

• 不同地区监狱的文书寄送流程可能存在差异，部分文件可能通过服刑人员本人转交或需家属主动联系监狱查询。
  
• 家属应妥善保管上述文件，尤其是《入监通知书》和《释放证明书》，后续办理会见、接回等手续时需使用。
  
• 若长期未收到相关文件，可联系监狱狱政管理部门或通过服刑人员本人核实情况。

如有其他疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案例为您进一步分析。